Текст и перевод песни Casuarina - Pequenino

Pequenino

Quando eu era pequenino
Só queria vadiar
Eu cresci e meu destino
Não mudou nem vai mudar Tinha o vício da ilusão
Tinha os versos de viola
Tatuando de paixão
Os cadernos lá da escola
De repente, feito bola
Rola o mundo em minha mão
Hoje em dia na sacola
Nem merenda e nem lição

Quando eu era pequenino
Só queria vadiar
Eu cresci e meu destino
Não mudou nem vai mudar Para o amor abro um sorriso
Para a dor eu desconverso
Canto e sofro de improviso
Viola a vida num verso
Vendo em minha vadiagem
O que nela se anuncia
Vi que a vida é uma viagem
Que a própria vida adia

Малыш

Когда я был малышом,
Только и хотел гулять,
Я вырос, и моя судьба
Не изменилась и не изменится. В плену иллюзий я был,
С гитарными стихами,
От страсти изнывая,
Тетради школьные свои
Испачкал. Вдруг, как мячик,
Вертится мир в моей руке.
Сегодня в сумке моей
Ни перекуса, ни урока.

Когда я был малышом,
Только и хотел гулять,
Я вырос, и моя судьба
Не изменилась и не изменится. Любви навстречу — улыбка,
От боли — ухожу в сторону,
Пою и страдаю экспромтом,
Жизнь, как на струнах, играю,
Видя в своих скитаньях,
Что в ней предрешено,
Понял, что жизнь — путешествие,
Которое сама жизнь откладывает.