Cat Burns - Sleep At Night - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Cat Burns - Sleep At Night




I wanna say I hate you, but I won't
Я хочу сказать, что ненавижу тебя, но я не буду
I wanna call you out but I could never
Я хочу позвать тебя, но я никогда не смог бы
I wanna be the whisper, still, I won't
Я хочу быть шепотом, и все же я не буду
'Cause my mum said, "If you can't be nice, don't say anything at all"
Потому что моя мама сказала: "Если ты не можешь быть милым, вообще ничего не говори".
And I blocked you, even if you wanted to you couldn't even call
И я заблокировал тебя, даже если бы ты захотел, ты даже не смог бы позвонить
Wasted two good years of my life, but I guess I'll
Впустую потратил два хороших года своей жизни, но, думаю, я буду
Be the bigger the person
Будь большим человеком
Swallow my pride, hold it inside, and
Проглоти мою гордость, держи ее внутри, и
Even though it's hurtin'
Даже несмотря на то, что это причиняет боль
I'll take the road that's high
Я пойду по дороге, которая высока
While you get to sleep at night
Пока ты будешь спать по ночам
How do you sleep at night?
Как вы спите по ночам?
You get to sleep at night
Ты можешь спать по ночам
How do you sleep at night?
Как вы спите по ночам?
There's a million and one things I could do
Есть миллион и одна вещь, которую я мог бы сделать
But I would never write a mean song about you
Но я бы никогда не написал о тебе подлую песню
You're lucky that I didn't think it through
Тебе повезло, что я не продумал это до конца
'Cause my sister told me, "You're too good, too good to be true" (ooh, ooh)
Потому что моя сестра сказала мне: "Ты слишком хорош, слишком хорош, чтобы быть правдой" (ооо, ооо)
And I wish I listened back then, but I put my faith in you (ooh, ooh)
И я жалею, что не послушал тебя тогда, но я поверил в тебя (о-о-о)
Wasted two good years of my life, but I guess I'll
Впустую потратил два хороших года своей жизни, но, думаю, я буду
Be the bigger the person
Будь большим человеком
Swallow my pride, hold it inside, and
Проглоти мою гордость, держи ее внутри, и
Even though it's hurtin'
Даже несмотря на то, что это причиняет боль
I'll take the road that's high
Я пойду по дороге, которая высока
While you get to sleep at night
Пока ты будешь спать по ночам
How do you sleep at night?
Как вы спите по ночам?
You get to sleep at night
Ты можешь спать по ночам
How do you sleep at night?
Как вы спите по ночам?
This is all you get, three minutes or less
Это все, что вы получаете, три минуты или меньше
Then I'll put it to bed (bed, I'll), I'll put it to
Тогда я уложу его в постель постель, я буду), я уложу его в
This is all you get, three minutes or less
Это все, что вы получаете, три минуты или меньше
And I'll put it to bed, I'll
И я уложу его в постель, я буду
Be the bigger the person
Будь большим человеком
Swallow my pride, hold it inside, and
Проглоти мою гордость, держи ее внутри, и
Even though it's hurtin' (ooh-ooh)
Даже если это причиняет боль (о-о-о)
I'll take the road that's high
Я пойду по дороге, которая высока
While you get to sleep at night
Пока ты будешь спать по ночам
How do you sleep at night?
Как вы спите по ночам?
You get to sleep at night
Ты можешь спать по ночам
How do you sleep at night?
Как вы спите по ночам?






Авторы: Christopher Smith, Catrina Keri Oluwaseun Burns-temison, Violet Skies


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.