Текст и перевод песни Cat Burns - Sleep At Night

Sleep At Night

I wanna say I hate you but I won't
I wanna call you out but I could never
I wanna be the worst but still I won't

'cause my mum say "if you can't be nice don't say anything at all"
And I blocked you even if you wanted to, you couldn't even call
Wasted two good years of my life but i guess i'll

Be the bigger person
Swallow my pride
Hold it inside
And even though it's hurting
I'll take the road thats high
While you get to sleep at night
How do you sleep at night?
You get to sleep at night
How do you sleep at night?

There's a million and one things I could do
But I would never write a mean song about you
You're lucky that I didn't think it through

'cause my sister told me you're too good, too good to be true
I wish I'd listened back then but I put my faith in you
Wasted two years of my life but i guess i'll

Be the bigger person
Swallow my pride
Hold it inside
And even though it's hurting
I'll take the road thats high
While you get to sleep at night
How do you sleep at night?
You get to sleep at night
How do you sleep at night?

This is all you get
3 minutes or less
Then i'll put it to bed
I'll put it to-
This is all you get
3 minutes or less
Then i'll put it to bed

I'll be the bigger person
Swallow my pride
Hold it inside
And even though it's hurting
I'll take the road thats high
While you get to sleep at night
How do you sleep at night?
You get to sleep at night
How do you sleep at night?

Dormir la Nuit

J'ai envie de te dire que je te déteste, mais je ne le ferai pas
J'ai envie de te dénoncer, mais je ne le pourrais jamais
J'ai envie d'être la pire, mais je ne le serai toujours pas

Parce que ma mère dit : "Si tu ne peux pas être gentille, ne dis rien du tout"
Et je t'ai bloqué, même si tu le voulais, tu ne pourrais même pas appeler
J'ai gâché deux bonnes années de ma vie, mais je suppose que je vais

Être la plus grande personne
Ravaler ma fierté
Garder ça pour moi
Et même si ça fait mal
Je prendrai le chemin le plus élevé
Pendant que tu dors la nuit
Comment dors-tu la nuit ?
Tu arrives à dormir la nuit
Comment dors-tu la nuit ?

Il y a un million et une choses que je pourrais faire
Mais je n'écrirais jamais une chanson méchante sur toi
Tu as de la chance que je n'y aie pas réfléchi à deux fois

Parce que ma sœur m'a dit que tu étais trop beau pour être vrai
J'aurais aimé l'écouter à l'époque, mais j'ai placé ma confiance en toi
J'ai gâché deux ans de ma vie, mais je suppose que je vais

Être la plus grande personne
Ravaler ma fierté
Garder ça pour moi
Et même si ça fait mal
Je prendrai le chemin le plus élevé
Pendant que tu dors la nuit
Comment dors-tu la nuit ?
Tu arrives à dormir la nuit
Comment dors-tu la nuit ?

C'est tout ce que tu as
3 minutes ou moins
Ensuite, je vais mettre ça au lit
Je vais le mettre au-
C'est tout ce que tu as
3 minutes ou moins
Ensuite, je vais mettre ça au lit

Je serai la plus grande personne
Ravaler ma fierté
Garder ça pour moi
Et même si ça fait mal
Je prendrai le chemin le plus élevé
Pendant que tu dors la nuit
Comment dors-tu la nuit ?
Tu arrives à dormir la nuit
Comment dors-tu la nuit ?