Текст и перевод песни Cat Burns - anxiety

I think we need to talk
And get some things off my chest
You've always been in control
Claiming that you know what's best
But since I've gotten older
I kind of wanna know what life's like minus you
Life's like minus you

I got invited to a party, it's next week
And they've asked me if I could come alone
I've always wondered what I'm like when it's just me
What if I let them see me in a beanie
And a white tee, and oversized jeans?
Would they recognize me, mm-mm
Without my anxiety? (Oh-oh-oh, oh-oh)
Without my anxiety (oh-oh-oh, oh-oh)

Just hear me out
Don't think I'm not scared of this too
I know it's always been me and you
And I'm not kicking you out (I'm not kicking you out)
But since I've gotten older (older, older)
I kind of wanna know what life's like minus you
Why do you always get to choose when I live here too?

I got invited to a party, it's next week
And they've asked me if I could come alone
I've always wondered what I'm like when it's just me
What if I let them see me in a beanie
And a white tee, and oversized jeans?
Would they recognize me? Mm-mm

I got invited to a party, it's next week
And they've asked me if I could come alone
I've always wondered what I'm like when it's just me
What if I let them see me in a beanie
And a white tee, and oversized jeans?
Would they recognize me, mm-mm
Without my anxiety?

I can't wait to be
Without my anxiety
I can't wait to be
Without my anxiety
I can't wait to be
Without my anxiety
I can't wait to be
Without my anxiety

Я думаю, нам нужно поговорить
И сними кое-что с моей груди
Ты всегда все контролировал
Утверждая, что ты знаешь, что лучше
Но с тех пор, как я стал старше
Я вроде как хочу знать, на что похожа жизнь без тебя
Жизнь похожа на минус тебя

Меня пригласили на вечеринку, это на следующей неделе
И они спросили меня, могу ли я прийти один
Мне всегда было интересно, на что я похожа, когда это только я
Что, если я позволю им увидеть меня в шапочке
И белая футболка, и джинсы большого размера?
Узнают ли они меня, мм-мм
Без моего беспокойства? (О-о-о, о-о)
Без моего беспокойства (о-о-о, о-о-о)

Просто выслушай меня
Не думай, что я тоже этого не боюсь
Я знаю, что это всегда были я и ты
И я не выгоняю тебя (я не выгоняю тебя)
Но с тех пор, как я стал старше (старше, старше)
Я вроде как хочу знать, на что похожа жизнь без тебя
Почему ты всегда выбираешь, когда я тоже живу здесь?

Меня пригласили на вечеринку, это на следующей неделе
И они спросили меня, могу ли я прийти один
Мне всегда было интересно, на что я похожа, когда это только я
Что, если я позволю им увидеть меня в шапочке
И белая футболка, и джинсы большого размера?
Узнают ли они меня? Мм-мм

Меня пригласили на вечеринку, это на следующей неделе
И они спросили меня, могу ли я прийти один
Мне всегда было интересно, на что я похожа, когда это только я
Что, если я позволю им увидеть меня в шапочке
И белая футболка, и джинсы большого размера?
Узнают ли они меня, мм-мм
Без моего беспокойства?

Я не могу дождаться, когда буду
Без моего беспокойства
Я не могу дождаться, когда буду
Без моего беспокойства
Я не могу дождаться, когда буду
Без моего беспокойства
Я не могу дождаться, когда буду
Без моего беспокойства