Текст и перевод песни Cat Janice - white shoes

white shoes

I put my
White shoes on carry on got me feeling louder
Hair let down turn around let me dance about it

I'm a little caffeine wreck
Been overthinking
So tired of being so damn stressed
I'm working for my long weekend
My bubbly vibe is no disguise
For the mess I'm in
But when I wake up in the morning
And I'm zoning
For a moment

I put my
White shoes on carry on got me feeling louder
Hair let down turn around let me dance about it

Looking forward to the night
I'm obsessed with my sequin dress
Glitter mastermind
But I think I'm falling out of touch just enough
To make it Feel like I'm dreaming (under), hypnotized
But there's one thing that I know will
Get me up to go
Get me on my flow

I put my
White shoes on carry on got me feeling louder
Hair let down turn around let me dance about it

chaussures blanches

J'enfile mes
Chaussures blanches, j'avance, j'ai l'impression d'être plus forte
Cheveux lâchés, je me retourne, je danse pour ça

Je suis un peu une épave à la caféine
J'ai trop réfléchi
J'en ai tellement marre d'être tellement stressée
Je travaille pour mon long week-end
Mon énergie pétillante n'est pas un déguisement
Pour le désordre dans lequel je suis
Mais quand je me réveille le matin
Et que je suis dans mon monde
Pour un moment

J'enfile mes
Chaussures blanches, j'avance, j'ai l'impression d'être plus forte
Cheveux lâchés, je me retourne, je danse pour ça

J'ai hâte d'être à la nuit
Je suis obsédée par ma robe à paillettes
La reine des paillettes
Mais je pense que je suis en train de perdre le contact, juste assez
Pour que ça me fasse sentir comme si je rêvais (en dessous), hypnotisée
Mais il y a une chose que je sais qui va
Me faire me lever
Me mettre dans mon flow

J'enfile mes
Chaussures blanches, j'avance, j'ai l'impression d'être plus forte
Cheveux lâchés, je me retourne, je danse pour ça