Текст и перевод песни Cat Lira - Heroína
Mira
muy
bien
lo
que
digo,
pienso
Take
a
good
listen
to
what
I
say
Quiero
ser
solo
tu
amiga,
siento
I
only
want
to
be
your
friend
Que
la
vida
nos
consigna,
tiempo
Life
gives
us
time
Para
hacer
lo
que
vive
aquí
dentro
To
do
what
is
living
right
here
inside
Yo
solo
quiero
ser
musa
I
just
want
to
be
a
muse
De
tus
adentros
la
intrusa
An
intruder
behind
your
fear
La
alegoría
de
tu
alma
An
allegory
of
your
soul
Lo
que
sueñas
cada
que
te
levantas
What
you
dream
about
every
time
you
wake
up
Desechando
ser
correcta
Discarding
correctness
Conquistando
manías
soy
la
presa
perfecta
I'm
the
perfect
prey,
conquering
cravings
La
alegoría
completa
de
tus
fantasías
más
perversas
The
perfect
allegory
of
your
deepest
fantasies
Princesa
guerrera
del
bling
Warrior
princess
of
bling
De
las
ideas
más
plenas
soy
queen
I'm
the
queen
of
the
fullest
ideas
Seduce
la
mente
del
poeta
más
ruin
I
seduce
the
mind
of
the
most
despicable
poet
Coquetería
suprema
es
mi
twist
Supreme
coquetry
is
my
twist
Una
real
me
queen
A
real
me
queen
Estallará
your
mind
Your
mind
will
explode
Siéntela
el
trip
Feel
the
trip
Tu
me
dices
nena
You
call
me
baby
Mírame
a
los
ojos
Look
into
my
eyes
Veras
en
mi
lo
que
sueñas
You
will
see
in
me
what
you
dream
of
Yo
hago
la
era
gloria
I
create
the
great
age
Yo
más
astuta
de
lo
que
te
piensas
I
am
more
cunning
than
you
think
Jugando
a
la
mala
Playing
the
villain
Soy
la
que
conecta
I'm
the
one
who
connects
Te
llena
de
ganas
Fills
you
with
desire
Soy
la
que
te
inyecta
I'm
the
one
who
injects
you
Heroína
en
tu
alma
Heroin
in
your
soul
Es
cuestión
que
sientas
It's
a
matter
of
feeling
Te
cubro
las
balas
mírame
completa
I
protect
you
from
bullets,
see
me
completely
Creo
que
I
believe
that
Creo
universo
donde
I
believe
a
universe
where
No
hay
sosiego
para
solitario,
hombre
There
is
no
peace
for
the
lonely
man
Soy
la
que
te
llena
el
ego
I'm
the
one
who
fills
your
ego
Piel
de
lo
que
pienso
Skin
of
what
I
think
Y
eso
es
porque
And
that's
because
Sólo
quiero
ser
I
just
want
to
be
Tu
deseo
man
Your
desire
man
Impulso
que
lleve
al
edén
Impulse
leading
to
paradise
Tires
del
gatillo
Pull
the
trigger
Quieras
enloquecer
le
des
al
destino
Want
to
go
crazy,
give
in
to
destiny
Una
real
me
queen
A
real
me
queen
Estallará
your
dream
Your
mind
will
explode
Siéntela
el
trip
Feel
the
trip
Mira
muy
bien
lo
que
digo,
pienso
Take
a
good
listen
to
what
I
say
Quiero
ser
solo
tu
amiga,
siento
I
only
want
to
be
your
friend
Que
la
vida
nos
consigna,
tiempo
Life
gives
us
time
Para
hacer
lo
que
vive
aquí
dentro
To
do
what
is
living
right
here
inside
Yo
solo
quiero
ser
musa
I
just
want
to
be
a
muse
De
tus
adentros
la
intrusa
An
intruder
behind
your
fear
La
alegoría
de
tu
alma
An
allegory
of
your
soul
Lo
que
sueñas
cada
que
te
levantas
What
you
dream
about
every
time
you
wake
up
Mira
See,
Lo
que
dije
ayer
What
I
said
yesterday
Yo
sólo
quiero
ser
I
only
want
to
be
Tu
musa.
Your
muse.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.