Текст и перевод песни Cat Power - Babydoll

Babydoll

Baby
Black, black, black is all you see
Don't you want to be free?
Baby
Red, red fire is what you breathe
Don't you want to be clean?
Honey, the shape you're in
Is worth every dime you spent
Babydoll
Turn out the lights
Set yourself on fire
Say goodnight
Did you have a real cool time?
Baby
Black, black, black is all you see
Don't you want to be free?

Куколка

Малыш,
черный, черный, черный – всё, что ты видишь,
разве ты не хочешь быть свободным?
Малыш,
красный, красный огонь – то, чем ты дышишь,
разве ты не хочешь быть чистым?
Милый, состояние, в котором ты сейчас,
стоит каждой потраченной тобой копейки.
Куколка,
выключи свет,
предай себя огню,
скажи "спокойной ночи".
Хорошо ли ты провел время?
Малыш,
черный, черный, черный – всё, что ты видишь,
разве ты не хочешь быть свободным?