Текст и перевод песни Cat Power - I Had a Dream Joe

I Had a Dream Joe

I had a dream, Joe
I had a dream

I opened my eyes
Opened my eyes
I opened my eyes
I opened my eyes

I had a dream, Joe
I had a dream

I opened my eyes
I opened my eyes
I opened my eyes
I had a dream, Joe
I had a dream
I had a dream, Joe
I had a dream

And my eyes
I opened my eyes
I opened my eyes
Opened my eyes
I had a dream, Joe
I had a dream, and all
I had a dream, Joe
And you know why

You were standing in the open
Your hands to the sky
Your mouth in foam
And needles
Fell in the leaves
Finger at me
Finger at me, pointing at me

I opened my eyes
I opened my eyes
I opened my eyes
I opened my eyes

I had a dream, Joe
I had a dream
I had a dream
I had a dream

And then a giant
Pacing the boards
Your cards and letters
Stacked up knocking at the door

I opened my eyes
I opened my eyes
I opened my eyes
And there you were

I opened my eyes
You opened your eyes
You opened your eyes
We had a dream, Joe
We had a dream, Joe
We had a dream
We had a dream, Joe
We had a dream

Мне снился сон, Джо

Мне снился сон, Джо,
мне снился сон

Я открыла глаза
Открыла глаза
Открыла глаза
Открыла глаза

Мне снился сон, Джо,
мне снился сон

Я открыла глаза
Я открыла глаза
Я открыла глаза
Мне снился сон, Джо,
мне снился сон
Мне снился сон, Джо,
мне снился сон

И мои глаза
Я открыла глаза
Я открыла глаза
Открыла глаза
Мне снился сон, Джо,
Мне снился сон, и всё
Мне снился сон, Джо,
И ты знаешь, почему

Ты стоял посреди поляны,
Руки к небу,
Рот в пене,
И иглы
Падали на листья
Пальцем на меня
Пальцем на меня, тыкал в меня

Я открыла глаза
Я открыла глаза
Я открыла глаза
Я открыла глаза

Мне снился сон, Джо,
мне снился сон
мне снился сон
мне снился сон

А потом великан
Шагал по доскам
Твои карты и письма
Сложены стопкой, стучат в дверь

Я открыла глаза
Я открыла глаза
Я открыла глаза
И вот ты здесь

Я открыла глаза
Ты открыл глаза
Ты открыл глаза
Нам снился сон, Джо,
Нам снился сон, Джо,
Нам снился сон
Нам снился сон, Джо,
Нам снился сон