Текст и перевод песни Cat Power - Woman Left Lonely

Woman Left Lonely

A woman left lonely
Will soon grow tired of waiting
She'll do crazy things
On lonely occasions

A simple conversation
With a strange man now and again
Makes a touchy situation
With her conscience now and then

And when she gets lonely
She's thinkin' 'bout her man
She knows he's takin' her for granted
And she just don't understand

Well, the fevers of the night
They burn an unloved woman
All those red-hot flames
Drive a sweet temptation

A woman left lonely
She's just the victim of her man
He can't keep up his own world
She does the best that she can

And a woman left lonely
Is lonely through and through
All along she conquers
All the hell he put her through

A woman left lonely
A woman left lonely
She's just a victim of her man
She gets tired waiting
All alone, she's just waiting

Одинокая женщина

Одинокая женщина
Скоро устанет ждать
Она будет делать безумные вещи
В одинокие моменты

Простой разговор
С незнакомцем время от времени
Создает щекотливую ситуацию
С ее совестью снова и снова

И когда ей одиноко
Она думает о своем мужчине
Она знает, что он принимает ее как должное
И она просто не понимает

Что ж, ночная лихорадка
Сжигает нелюбимую женщину
Все эти раскаленные пламена
Вызывают сладкое искушение

Одинокая женщина
Она всего лишь жертва своего мужчины
Он не может справиться со своим собственным миром
Она делает все, что может

И одинокая женщина
Одинока насквозь
Все это время она преодолевает
Весь ад, через который он ее провел

Одинокая женщина
Одинокая женщина
Она всего лишь жертва своего мужчины
Она устала ждать
В полном одиночестве, она просто ждет