Текст и перевод песни Cata Raybaud - Cómo Decirte

Cómo Decirte

No sé cómo decirte lo que siento por vos
Y no encuentro palabras que describan mi amor
No sé cómo explicarte, qué difícil se me hace,
El deseo constante de acostarme con vos.

No sé cómo ubicarme para darte amor
Sin sentir un vacío cuando no estoy con vos,
No sé cómo contarte, para no intimidarte,
Cuanto bien que me hace despertarme con vos.

Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah

Y con pocas palabras te quiero recordar
Que tenés la mirada más hermosa que hay
Y fue ella y tus manos que hacia ti me llevaron
Y me fueron mostrando cuánto que puedo amar.

Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah.

How to Tell You

I don't know how to tell you what I feel for you
And I can't find words to describe my love
I don't know how to explain it, it's so difficult for me,
The constant desire to sleep with you.

I don't know how to approach you to give you love
Without feeling a void when I'm not with you,
I don't know how to tell you, so as not to intimidate you,
How good it makes me feel to wake up with you.

Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah

And with a few words I want to remind you
That you have the most beautiful eyes
And it was her and your hands that led me to you
And they showed me how much I can love.

Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah.