Текст и перевод песни Catalina Avila feat. Andrea Echeverri - La Pelona
Caminando
pasito
llega
sin
avisar
Walking
slowly,
she
arrives
without
warning
¡Ay!
Oh!
Dicen
que
la
luz
blanca
hay
que
atravesar
They
say
you
have
to
go
through
the
white
light
Pasar
Pass
Moradora
de
miedos
que
nadie
querrá
A
resident
of
fears
that
no
one
would
want
Topar
To
meet
¿Por
qué
yo
le
temo
a
la
muerte?
Why
am
I
afraid
of
death?
Más
le
temo
a
dejar
I'm
more
afraid
of
leaving
Este
cuerpo
sin
más
This
body
without
more
Que
deudas
por
pagar
Than
debts
to
pay
¡Jamás!
Never!
Saber
que
al
final
de
la
rueda
Knowing
that
at
the
end
of
the
wheel
La
esperanza
y
la
pena
Hope
and
sorrow
La
queja
que
lleva
The
complaint
that
carries
El
nacer
sin
saber
To
be
born
without
knowing
A
qué
To
what
Voy
bebiéndome
el
tiempo
I'm
drinking
time
Implacable
pasar
Merciless
passing
¡Soñar!
To
dream!
Ruego
al
cielo
un
aliento
I
pray
to
heaven
for
a
breath
Acariciando
¡despertar!
Caressing
waking
up!
Nadie
sabe
cuántas
veces
No
one
knows
how
many
times
Ya
lo
han
visto
caminar
They've
already
seen
her
walk
Por
acá
Around
here
Todos
te
dicen
la
negra
al
andar
Everyone
calls
you
the
black
one
when
you
walk
¡Ay
mamá!
Oh
mom!
Todos
te
dicen
el
negro
mirar
Everyone
calls
you
the
black
one
to
look
at
¡Ay
mamá!
Oh
mom!
Todos
te
dicen
el
cuerpo
dejar
Everyone
calls
you
to
leave
your
body
¡Ay
mamá!
Oh
mom!
Todos
te
miran
la
cara
llorar
Everyone
looks
at
your
face
to
cry
¡Ay
mamá!
Oh
mom!
Todos
te
dicen
volando
te
vas
Everyone
says
you
fly
away
¡Ay
mamá!
Oh
mom!
Todos
te
dicen
el
negro
mirar
Everyone
calls
you
the
black
one
to
look
at
¡Ay
mamá!
Oh
mom!
Todos
te
dicen
que
no
volverás
Everyone
says
you
won't
come
back
¡Ay
mamá!
Oh
mom!
¿Por
qué
yo
le
temo
a
la
muerte?
Why
am
I
afraid
of
death?
Más
le
temo
a
dejar
I'm
more
afraid
of
leaving
Este
cuerpo
sin
más
This
body
without
more
Que
deudas
por
pagar
Than
debts
to
pay
¡Jamás!
Never!
Cada
vez
que
yo
te
encuentro
Every
time
I
meet
you
Te
vuelvo
a
amar
I
love
you
again
¡Ay!
Oh!
Yo
suspiro
en
otro
tiempo
te
pueda
encontrar
I
sigh,
in
another
time
I
can
find
you
Más
allá.
Beyond.
¡Y
esto
se
va!
And
this
is
going
away!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.