Текст и перевод песни Catalina Avila - Macorina

Ponme la mano aquí, Macorina, ponme la mano aquí.
Ponme la mano aquí, Macorina, ponme la mano aquí.

Tus pies dejaban la estela, y se escapaba tu saya
Buscando la verde raya, que al ver tu talle tan fino
Las cañas azucareras, se echaban por el camino,
Para que tú las molieras como si fueses molino

Y ponme la mano aquí, Macorina, ponme la mano aquí
Ponme la mano aquí, Macorina, ponme la mano aquí.

Tus senos carne de anón, tu boca una bendición
De guanábana madura
Y era tu fina cintura, la misma de aquel danzón.

Y ponme la mano aquí, Macorina, ponme la mano aquí.
Ponme la mano aquí, Macorina, ponme la mano aquí.

Después el amanecer, que de mis brazos te lleva
Y yo sin saber qué hacer, de aquel olor a mujer
A mango y a caña nueva, con que me llevaste al son
Caliente de aquel danzón

La la la

Положи сюда руку, Макорина, положи сюда руку.
Положи сюда руку, Макорина, положи сюда руку.

Твои ноги сошли с тропы, и твоя сая ускользнула
Глядя на зеленую линию, когда видишь свою талию такой прекрасной
Сахарный тростник был брошен вдоль дороги,
Чтоб ты их перемалывал, как будто ты мельница

И положи мою руку сюда, Макорина, положи мою руку сюда
Положи сюда руку, Макорина, положи сюда руку.

Твои груди - мясо сахарного яблока, твой рот - благословение
Спелый сметанный перец
И это была твоя тонкая талия, такая же, как у того дансона.

И положи мою руку сюда, Макорина, положи мою руку сюда
Положи сюда руку, Макорина, положи сюда руку.

Затем рассвет, который забирает тебя из моих объятий
И я, не зная, что делать, от того запаха женщины
Манго и новая трость, с которой ты взял меня на звук
Горячий от этого дансона

ла ла ла