Текст и перевод песни Catalina Avila - No Es Un Día Para Llorar

No Es Un Día Para Llorar

Por las memorias de sufrimiento
Que vivimos tú y yo
Lo siento
Por crear historias juntos
Para sanar

Por tus heridas, y por las mías
Con mi canción
Quiero liberarnos
Y pedir tu perdón

Corto el hierro que nos ata
Y lo siento voy a rogar
Voy corriendo y brincando al sol
He venido a pedir perdón,
Si supieras que te amo yo
Desde el fondo del corazón,
No es un día para llorar.

Por tu sonrisa,
Todo el amor que vino no murió.
Abro mis ojos y te siento,
Tan cerquita.

Porque seas feliz
Por tenerte aquí para mí
Si te vi, suéltame ya
Echa tus alas a volar.
(Música)

Corto el hierro que nos ata
Y lo siento voy a rogar
Voy corriendo y brincando al sol
He venido a pedir perdón,
Si supieras que te amo yo
Desde el fondo del corazón,
No es un día para llorar
Lo que quiero es decir gracias.

Corto el hierro que nos ata
Y lo siento voy a rogar
Voy corriendo y brincando al sol
He venido a pedir perdón,
Si supieras que te amo yo
Desde el fondo del corazón,
No es un día para llorar
Lo que quiero es decir gracias.

Corto el hierro que nos ata
Y lo siento voy a rogar
Voy corriendo y brincando al sol
He venido a pedir perdón,
Si supieras que te amo yo
Desde el fondo del corazón,
No es un día para llorar
Lo que quiero es decir gracias.

Corto el hierro que nos ata
Y lo siento voy a rogar
Voy corriendo y brincando al sol
He venido a pedir perdón,
Si supieras que te amo yo
Desde el fondo del corazón,
He venido a decir gracias

Не День, чтобы Плакать

За те воспоминания о страдании,
Что мы пережили, ты и я,
Мне жаль.
За то, что мы вместе создали истории,
Чтобы исцелиться.

За твои раны и за мои
Своей песней
Я хочу освободить нас
И попросить твоего прощения.

Я обрезаю цепи, что нас держат
И, прости, я буду умолять.
Я буду бежать и скакать на солнце,
Я пришел просить прощенья,
Если б ты только знал, как сильно я люблю тебя
От всего сердца,
Не День, чтобы Плакать.

За твою улыбку.
Вся та любовь, что была, не умерла.
Я открываю глаза и чувствую тебя.
Ты так близко.

Чтобы ты была счастлива
Чтобы иметь тебя здесь, рядом со мной
Если ты видишь меня, отпусти уже.
Пусть твои крылья расправятся и полетят.
(Музыка)

Я обрезаю цепи, что нас держат
И, прости, я буду умолять.
Я буду бежать и скакать на солнце,
Я пришел просить прощенья,
Если б ты только знал, как сильно я люблю тебя
От всего сердца,
Не День, чтобы Плакать
Все, что я хочу сказать, это спасибо.

Я обрезаю цепи, что нас держат
И, прости, я буду умолять.
Я буду бежать и скакать на солнце,
Я пришел просить прощенья,
Если б ты только знал, как сильно я люблю тебя
От всего сердца,
Не День, чтобы Плакать
Все, что я хочу сказать, это спасибо.

Я обрезаю цепи, что нас держат
И, прости, я буду умолять.
Я буду бежать и скакать на солнце,
Я пришел просить прощенья,
Если б ты только знал, как сильно я люблю тебя
От всего сердца,
Не День, чтобы Плакать
Все, что я хочу сказать, это спасибо.

Я обрезаю цепи, что нас держат
И, прости, я буду умолять.
Я буду бежать и скакать на солнце,
Я пришел просить прощенья,
Если б ты только знал, как сильно я люблю тебя
От всего сердца,
Я пришел сказать спасибо