Текст и перевод песни Catalina Ramos - Ríe (feat. Bobby Allende)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La
vida
goza,
goza
Наслаждайся
жизнью,
наслаждайся
Que
no
pase
otra
cosa
И
пусть
не
случится
ничего
другого
La
vida
goza,
goza
Наслаждайся
жизнью,
наслаждайся
Que
no
pase
otra
cosa
И
пусть
не
случится
ничего
другого
En
este
tiempo
de
mucha
tristeza
В
это
время
печали
Y
también
de
mucha
intimidad
И
также
множества
близких
Hay
que
mantener
la
esperanza
Нужно
сохранить
надежду
Que
todo
esto
cambiará
Что
все
это
изменится
Mañana
no
está
prometido
Завтра
не
обещано
El
ayer
es
una
bendición
Вчерашний
день
- это
благословение
Hoy
le
damos
gracias
a
la
vida
Сегодня
мы
благодарим
жизнь
Y
a
gozarla
sin
preocupación
И
наслаждаемся
ею
без
забот
La
vida
goza,
goza
Наслаждайся
жизнью,
наслаждайся
Que
no
pase
otra
cosa
И
пусть
не
случится
ничего
другого
La
vida
goza,
goza
Наслаждайся
жизнью,
наслаждайся
Que
no
pase
otra
cosa
И
пусть
не
случится
ничего
другого
No
somos
el
problema,
Мы
не
проблема,
Pero
tenemos
la
solución
Но
у
нас
есть
решение
Separarnos
es
lo
que
quieren,
Разделить
нас
- это
то,
чего
они
хотят,
No
van
a
poder,
te
lo
digo
yo
Этого
им
не
сделать,
говорю
я
En
este
mundo
lleno
de
alegría
В
этом
мире,
полном
радости
Y
de
muchas
cosas
hermosas
И
многих
прекрасных
вещей
Ríe,
Ríe,
Ríe
mi
gente
Смейся,
смейся,
смейся,
моя
дорогая
Y
goza,
goza
que
no
pase
otra
cosa
И
наслаждайся,
наслаждайся,
пусть
не
случится
ничего
другого
La
vida
goza,
goza
Наслаждайся
жизнью,
наслаждайся
Que
no
pase
otra
cosa
И
пусть
не
случится
ничего
другого
La
vida
goza,
goza
Наслаждайся
жизнью,
наслаждайся
Que
no
pase
otra
cosa
И
пусть
не
случится
ничего
другого
Suéltalo
que
quema
Бросай
все,
пока
не
поздно
Vive
la
vida
como
se
debe
vivir
Живи
жизнью
так,
как
надо
Con
alegría
y
con
amor
С
радостью
и
любовью
Terminamos,
terminamos
con
todo
el
mal
Покончим,
покончим
со
всем
злом
Vive
la
vida
como
se
debe
vivir
Живи
жизнью
так,
как
надо
Vivo
la
vida
a
mi
manera,
Я
живу
так,
как
мне
хочется,
Bailando
y
cantando
la
noche
entera
Танцую
и
пою
всю
ночь
напролет
Vive
la
vida
como
se
debe
vivir
Живи
жизнью
так,
как
надо
Damos
las
gracias
por
el
ayer,
Мы
благодарны
за
вчера,
Agradecida
por
hoy
Благодарны
за
сегодня
Por
el
mañana
esperamos
Завтра
мы
будем
ждать
La
vida
es
una
no
más,
Жизнь
одна,
Hay
que
saber
gozar!
Надо
уметь
радоваться!
Porque
mañana
no
sabemos
qué
pasará
Ведь
завтра
мы
не
знаем,
что
будет
Pa'
lante
sin
mirar
pa'
atrás
Вперед,
не
оглядывайся
Si
me
caigo
me
vuelvo
a
levantar
Если
я
упаду,
я
снова
поднимусь
Pa'
lante
sin
mirar
pa'
atrás
Вперед,
не
оглядывайся
Pa'
delante
no
voy
a
parar
Вперед,
я
не
остановлюсь
Pa'
lante
sin
mirar
pa'
atrás
Вперед,
не
оглядывайся
Pa'
que
hable
la
gente
mucho
más
de
mí
Пусть
люди
говорят
обо
мне
еще
больше
Pa'
lante
sin
mirar
pa'
atrás
Вперед,
не
оглядывайся
Porque
esta
vida
es
mía
y
de
nadie
más
Потому
что
эта
жизнь
моя,
и
ничья
больше
Pa'
lante
sin
mirar
pa
atrás
Вперед,
не
оглядывайся
Basta
creer
en
ti,
no
lo
puedes
negar
Просто
верь
в
себя,
ты
не
можешь
этого
отрицать
Pa'
lante
sin
mirar
pa
atrás
Вперед,
не
оглядывайся
Sigue
el
camino,
sigue
hasta
el
final
Следуй
своим
путем,
до
самого
конца
Y
que
pasó?
Что
же
произошло?
Catalina
llegó
Пришла
Каталина
Con
Bobby
Allende
С
Бобби
Аллендом
Traigo
un
banquete
de
salsa
Принесу
пир
из
сальсы
Pa'
que
mueva
la
figura
Чтобы
ты
двинул
фигурой
Yo
voy
a
gozar
a
mi
manera
Я
собираюсь
веселиться
по-своему
Y
con
quién
yo
quiera
И
с
кем
я
хочу
Busca
la
felicidad
Ищи
счастье
Porque
la
tristeza
no
deja
ná'
Потому
что
печаль
ничего
не
дает
Ríe,
Ríe,
Ríe
y
que
no
pase
otra
cosa
Смех,
смех,
смех,
и
пусть
не
случится
ничего
другого
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bobby Allende, Catalina Ramos
Альбом
Ríe
дата релиза
23-07-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.