Catalyna - Cama Ajena - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Catalyna - Cama Ajena




Yeah...
Да...
Me mata la confusión
Сводит меня с ума эта неразбериха
En mi mente solo me pregunto
В голове крутится лишь один вопрос
Que yo hago arropada con estas sabanas
Что я делаю, укутавшись в эти простыни
Juro que no fue mi culpa
Клянусь, это не моя вина
Pero...
Но...
Desperte en una cama ajena (en una cama ajena)
Проснулась в чужой постели чужой постели)
Pero eso no es culpa mía (yeah, yeah, yeah)
Но это не моя вина (да, да, да)
Su cuerpo no me pertenece (no me pertenece)
Его тело мне не принадлежит (не принадлежит)
Y sin saber sus labios compartía
И не зная, делила его губы
Puedo pensar que tu lo conoces
Могу подумать, что ты его знаешь
Pero siempre llamaba después de las 12
Но он всегда звонил после 12
Había algo raro en su mirada
Что-то странное было в его взгляде
Sentía que fallaba
Чувствовала, что ошибаюсь
Mientras otra persona en su casa lo esperaba
Пока кто-то другой дома его ждал
Que te perdone Dios yo no lo haré
Пусть тебя простит Бог, я нет
Rompiendo 2 corazones a la vez
Разбиваешь два сердца одновременно
Me fallaste una vez
Ты подвел меня один раз
Pero lo juro que no existe una tercera vez
Но клянусь, не будет третьего
Puedo pensar que tu lo conoces
Могу подумать, что ты его знаешь
Pero siempre llamaba después de las 12
Но он всегда звонил после 12
Había algo raro en su mirada
Что-то странное было в его взгляде
Sentía que fallaba
Чувствовала, что ошибаюсь
Mientras otra persona en su casa lo esperaba
Пока кто-то другой дома его ждал
Desperté en una cama ajena (en una cama ajena)
Проснулась в чужой постели чужой постели)
Pero eso no es culpa mía (Noooo)
Но это не моя вина (нет)
Su cuerpo no me pertenece (no me pertenece)
Его тело мне не принадлежит (не принадлежит)
Y sin saber sus labios compartía (en una cama ajena)
И не зная, делила его губы чужой постели)
Desperté en una cama ajena
Проснулась в чужой постели
Pero eso no es culpa mía
Но это не моя вина
Si te quedaban ganas vaya toda
Если у тебя еще есть желание, действуй полностью
Después de ésta yo me quedo sola
После этого я останусь одна
No preguntes con quien paso las horas
Не спрашивай, с кем я провожу часы
Porque remplazo hay de sobra
Потому что в избытке есть те, кто заменит
Si te quedaban ganas vaya toda
Если у тебя еще есть желание, действуй полностью
Después de ésta yo me quedo sola
После этого я останусь одна
No preguntes con quien paso las horas
Не спрашивай, с кем я провожу часы
Porque remplazo hay de sobra
Потому что в избытке есть те, кто заменит
Al final de cuentas no estás en mis intereses
В конце концов, ты не в моих интересах
Sale de aquí a todos lados, vuelve y aparece
Выходи отсюда, появляйся везде, возвращайся и появляйся
Esas excusas no funcionan, desaparece (no, no, no)
Эти отговорки не работают, исчезни (нет, нет, нет)
Tu no me mereces
Ты меня недостоин
Que te perdone Dios yo no lo haré
Пусть тебя простит Бог, я нет
Rompiendo 2 corazones a la vez
Разбиваешь два сердца одновременно
Me fallaste una vez
Ты подвел меня один раз
Pero lo juro que no existe una tercera vez
Но клянусь, не будет третьего
Me mata la confusión
Сводит меня с ума эта неразбериха
En mi mente solo me pregunto
В голове крутится лишь один вопрос
Que yo hago arropada con estas sabanas
Что я делаю, укутавшись в эти простыни
Juro que no fue mi culpa
Клянусь, это не моя вина
Pero...
Но...
Desperté en una cama ajena (en una cama ajena)
Проснулась в чужой постели чужой постели)
Pero eso no es culpa mía (yeah, yeah, yeah)
Но это не моя вина (да, да, да)
Su cuerpo no me pertenece (no me pertenece)
Его тело мне не принадлежит (не принадлежит)
Y sin saber sus labios compartía.
И не зная, делила его губы.






Авторы: Catalina N. Garcia

Catalyna - Cama Ajena
Альбом
Cama Ajena
дата релиза
22-03-2019


Еще альбомы Catalyna
Исполнитель Catalyna, альбом Cama Ajena
2019
Исполнитель Catalyna, альбом Mirame
2018
Исполнитель Catalyna, альбом Figures
2017
Исполнитель Catalyna, альбом Seduceme
2017
Исполнитель Catalyna, альбом Distance
2017
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.