Текст и перевод песни Catalyna - Revolu
Dile
que
no
la
voy
a
dejar
vivir
en
paz
(¿Pero
por
qué
tu
vas
a
hacer
eso?)
Tell
her
that
I
won't
let
her
live
in
peace
(Why
would
you
do
that?)
Que
cuando
la
vea
voy
a
formar
un
revolu
(Dame
un
break,
vamos
a
ver
con
ella)
That
when
I
see
her
I'm
going
to
start
a
revolution
(Give
me
a
break,
let's
meet
up
with
her)
Un
revolu...
(Chica,
quédate
tranquila)
A
revolution...
(Girl,
stay
calm)
Dile
la
verdad
que
las
noches
que
tu
no
contestas
Tell
her
the
truth
that
on
the
nights
you
don't
answer
me
Conmigo
es
con
quien
tu
estas
You're
with
me
Dile
la
verdad
que
aquel
día
que
te
fue
infiel
Tell
her
the
truth
that
that
day
she
was
unfaithful
to
you
Dejaste
de
creer
en
ella
You
stopped
believing
in
her
Dile
la
verdad...
Tell
her
the
truth...
Se
lo
dices
o
le
digo
yo
de
frente
Will
you
tell
her
or
should
I
tell
her
to
her
face
Que
soy
yo
la
que
se
acuesta
contigo
That
I'm
the
one
who
sleeps
with
you
Que
es
mentira
que
solo
somos
primos
That
it's
a
lie
that
we're
just
cousins
Dile
la
verdad,
dile
la
verdad...
Tell
her
the
truth,
tell
her
the
truth...
Dile
la
verdad
Tell
her
the
truth
Me
acuesto
pensando
en
cómo
tú
puedes
I
go
to
bed
thinking
about
how
you
can
Estar
con
alguien
porque
ni
sientes
ni
quieres
Be
with
someone
you
don't
feel
anything
for
or
want
Te
acuestas
con
ella
sabiendo
que
no
le
importas
You
sleep
with
her
knowing
that
she
doesn't
care
about
you
Y
tu
corazón
hiere
And
your
heart
hurts
Me
molesta
que
sigas
con
alguien
que
ni
te
ama
It
bothers
me
that
you're
still
with
someone
who
doesn't
love
you
Como
yo
te
amo
a
ti
Like
I
love
you
Por
eso
decidí
llamarte
a
ti
That's
why
I
decided
to
call
you
Para
que
sepa
un
poco
mas
de
mi
So
that
she
can
know
a
little
more
about
me
Dile
lo
que
dices
de
ella
cuando
estás
aquí
Tell
her
what
you
say
about
her
when
you
are
here
Si
conmigo
eres
sincero
y
esto
no
es
pasajero
If
you
are
sincere
with
me
and
this
is
not
just
a
fling
Decir
la
verdad
yo
prefiero
I
prefer
to
tell
the
truth
Dile
la
verdad
que
las
noches
que
tu
no
contestas
Tell
her
the
truth
that
on
the
nights
you
don't
answer
me
Conmigo
es
con
quien
tu
estas
You're
with
me
Dile
la
verdad
que
aquel
día
que
te
fue
infiel
Tell
her
the
truth
that
that
day
she
was
unfaithful
to
you
Dejaste
de
creer
en
ella
You
stopped
believing
in
her
Dile
la
verdad...
Tell
her
the
truth...
Se
lo
dices
o
le
digo
yo
de
frente
Will
you
tell
her
or
should
I
tell
her
to
her
face
Que
soy
yo
la
que
se
acuesta
contigo
That
I'm
the
one
who
sleeps
with
you
Que
es
mentira
que
solo
somos
primos
That
it's
a
lie
that
we're
just
cousins
Dile
la
verdad
Tell
her
the
truth
Si
no
eres
mío
no
eres
de
nadie
yo
no
comparto
If
you're
not
mine,
you're
not
anyone's,
I
don't
share
Déjale
saber
todas
las
veces
Let
her
know
all
the
times
Que
nos
enredamos
en
su
cuarto
That
we
got
tangled
up
in
your
room
Verte
con
ella,
ya
no
aguanto
Seeing
you
with
her,
I
can't
take
it
anymore
Te
vienes
conmigo
no
vale
rezarle
a
su
santo
Come
with
me,
it's
not
worth
praying
to
her
saint
Dile
que
no
la
voy
a
dejar
vivir
en
paz
Tell
her
that
I
won't
let
her
live
in
peace
Que
cuando
la
vea
voy
a
formar
un
revolu
That
when
I
see
her
I'm
going
to
start
a
revolution
Un
revolu...
A
revolution...
Dile
la
verdad
que
las
noches
que
tu
no
contestas
Tell
her
the
truth
that
on
the
nights
you
don't
answer
me
Conmigo
es
con
quien
tu
estas
You're
with
me
Dile
la
verdad
que
aquel
día
que
te
fue
infiel
Tell
her
the
truth
that
that
day
she
was
unfaithful
to
you
Dejaste
de
creer
en
ella
You
stopped
believing
in
her
Dile
la
verdad...
Tell
her
the
truth...
Se
lo
dices
o
le
digo
yo
de
frente
Will
you
tell
her
or
should
I
tell
her
to
her
face
Que
soy
yo
la
que
se
acuesta
contigo
That
I'm
the
one
who
sleeps
with
you
Que
es
mentira
que
solo
somos
primos
That
it's
a
lie
that
we're
just
cousins
Dile
la
verdad,
dile
la
verdad...
Tell
her
the
truth,
tell
her
the
truth...
Dile
la
verdad,
díselo
ya
Tell
her
the
truth,
tell
her
now
Dile
la
verdad
Tell
her
the
truth
Catalyna,
la
buena
vida
Catalyna,
the
good
life
Golden
Alcami
Golden
Alcami
Gordo
G.A.S
Gordo
G.A.S
Erickant
Erickant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.