Текст и перевод песни Catalyna - Te Encontré

Te Encontré

Sabia que eras para mi
Desde el momento en que te vi
Las vibras de lejos senti
Y en tu sonrisa me perdi
No te andaba buscando y te encontre derepente
Bajo el sol en tus brazos
Y las olas de frente
No te andaba buscando y te encontre derepente
Bajo el sol en tus brazos
Y las olas de frente
El mar la brisa a su favor
Todo a su tiempo cayo
Quimica entre los dos todo natural fluyo nunca pense que en esta playa encontraria amor
A ritmo de la musica perdimos el control
Quizas sea pasajero no importa disfrutamos el momento
No se tu nombre pero no importa mientras juntos estemos
No te andaba buscando y te encontre derepente
Bajo el sol en tus brazos
Y las olas de frente
No te andaba buscando y te encontre derepente
Bajo el sol en tus brazos
Y las olas de frente
Nose hasta donde lleguemos
No soy facil pero solo por esta noche me olvido de las reglas y normas
Contigo me quedo
Pasandola bien se opaca la gente
El tiempo pasa ligero
Luchara por ti no me pude resistir
Dificil decidir
Si te dejo te llevo
De esos quemandome lento
Pensando hacia ti
Hicieran para mi
El destino me dio una señal
Que naciste para mi (para mi)
Quizas sea pasajero no importa disfrutamos el momento
No se tu nombre pero no importa mientras juntos estemos
Quizas sea pasajero no importa disfrutamos el momento
No se tu nombre pero no importa mientras juntos estemos
No te andaba buscando y te encontre derepente
Bajo el sol en tus brazos
Y las olas de frente
No te andaba buscando y te encontre derepente
Bajo el sol en tus brazos
Y las olas de frente
Sabia que eras para mi
Desde el momento en que te vi
Las vibras de lejos senti
Y en tu sonrisa me perdi

Je T'ai Trouvé

Je savais que tu étais pour moi
Dès le moment où je t'ai vu
Les vibrations de loin je les ai senties
Et dans ton sourire, je me suis perdue
Je ne te cherchais pas et je t'ai trouvé soudainement
Sous le soleil, dans tes bras
Et les vagues en face
Je ne te cherchais pas et je t'ai trouvé soudainement
Sous le soleil, dans tes bras
Et les vagues en face
La mer, la brise en sa faveur
Tout en son temps, tout est tombé en place
La chimie entre nous, tout est naturel, ça coule, jamais je n'aurais pensé trouver l'amour sur cette plage
Au rythme de la musique, nous avons perdu le contrôle
Peut-être que c'est passager, peu importe, on profite du moment
Je ne connais pas ton nom, mais ça n'a pas d'importance tant que nous sommes ensemble
Je ne te cherchais pas et je t'ai trouvé soudainement
Sous le soleil, dans tes bras
Et les vagues en face
Je ne te cherchais pas et je t'ai trouvé soudainement
Sous le soleil, dans tes bras
Et les vagues en face
Je ne sais pas jusqu'où nous irons
Je ne suis pas facile, mais juste pour cette nuit, j'oublie les règles et les normes
Je reste avec toi
S'amuser éclipse les gens
Le temps passe rapidement
Je me battrai pour toi, je n'ai pas pu résister
Difficile à décider
Si je te laisse, je t'emmène
De ceux qui me brûlent lentement
Pensant à toi
Faisaient pour moi
Le destin m'a donné un signal
Que tu es né pour moi (pour moi)
Peut-être que c'est passager, peu importe, on profite du moment
Je ne connais pas ton nom, mais ça n'a pas d'importance tant que nous sommes ensemble
Peut-être que c'est passager, peu importe, on profite du moment
Je ne connais pas ton nom, mais ça n'a pas d'importance tant que nous sommes ensemble
Je ne te cherchais pas et je t'ai trouvé soudainement
Sous le soleil, dans tes bras
Et les vagues en face
Je ne te cherchais pas et je t'ai trouvé soudainement
Sous le soleil, dans tes bras
Et les vagues en face
Je savais que tu étais pour moi
Dès le moment où je t'ai vu
Les vibrations de loin je les ai senties
Et dans ton sourire, je me suis perdue