Текст и перевод песни Catarina Tum Ordoñez - Firmes y Adelante

Firmes y Adelante

Te adoramos Jesús a ti sea la honra y la gloria padre
Oh te alabamos gracias poderoso

Firmes y adelante huestes de la fe
Sin temor alguno que Jesús nos ve
Jefe soberano Cristo al frente va
Y la regia enseña Tremolando está
Firmes y adelante huestes de la fe
Sin temor alguno que Jesús nos ve

Gracias Jesús
Ayúdanos a serte fiel
Ayúdanos padre

Muevese potente la iglesia de Dios
De los ya gloriosos marchamos en pos
Somos sólo un cuerpo y uno es el señor
Una la esperanza y uno nuestro amor
Firmes y adelante huestes de la fe
Sin temor alguno que Jesús nos ve

Estad pues firmes en la libertad
Con que Cristo nos hizo libre
Sigamos adelante sigamos Fieles con Cristo Jesús
Aleluya Señor

Fermes et en avant

Je t'adore Jésus, à toi soit l'honneur et la gloire, Père
Oh, je te loue, merci, Puissant

Fermes et en avant, armées de la foi
Sans aucune peur, car Jésus nous voit
Chef souverain, Christ est à la tête
Et le drapeau royal flotte
Fermes et en avant, armées de la foi
Sans aucune peur, car Jésus nous voit

Merci Jésus
Aide-nous à te rester fidèle
Aide-nous, Père

L'église de Dieu se meut avec puissance
Nous marchons sur les pas de ceux qui sont déjà glorifiés
Nous ne sommes qu'un seul corps et un seul est le Seigneur
Un seul espoir et un seul est notre amour
Fermes et en avant, armées de la foi
Sans aucune peur, car Jésus nous voit

Tenez ferme donc dans la liberté
Avec laquelle Christ nous a affranchis
Allons de l'avant, restons fidèles avec Christ Jésus
Alléluia, Seigneur