Текст и перевод песни Catatonia - Acapulco Gold

Doubters and cowards
Heroes all deaf to the clarion call
For whom does it toll
For who does it toll
But all the dreams subside
They're wrapped in America's suicide

Play in the road side sand
Bleached in significant sun
To where would you run
To where will you run
When all the dreams subside
They're wrapped in America's suicide

Swan song and bluebird
Still arousin' the crowd
Sweat in your common shroud
In old familiar crowds
With old familiar sounds
But all the dreams subside
They're wrapped in America's suicide

When the hanging is over
If the hangin' is over
Turn to Acapulco Gold

Сомневающиеся и трусы
Герои все глухи к громкому призыву
Для кого это дорого обходится
Для кого это дорого обходится
Но все мечты исчезают
Они завернуты в американское самоубийство

Играйте на придорожном песке
Отбеленный на значительном солнце
Куда бы ты побежал
Куда ты побежишь
Когда все мечты утихнут
Они завернуты в американское самоубийство

Лебединая песня и синяя птица
Все еще возбуждаешь толпу
Потеешь в своем обычном саване
В старых знакомых толпах
Со старыми знакомыми звуками
Но все мечты исчезают
Они завернуты в американское самоубийство

Когда повешение закончится
Если похмелье закончится
Повернись к золоту Акапулько