Текст и перевод песни Catatonia - No Stone Unturned
No Stone Unturned
Ни камня на камне
No
stone
unturned
Ни
камня
на
камне
Your
sperm
is
stoned
Твоё
семя
мертво
Lifeless
and
drowned
Безжизненно
и
мертво
Liquid
desire
Жажда
любви
Casual
at
best
В
лучшем
случае
- обыденность
Slow
disinterest
Медленное
охлаждение
To
routine
bound
Привычка
и
рутина
Partially
dressed
Полуодетый
I
did
not
leave
the
sinking
ship
Я
не
покидала
тонущий
корабль
The
sinking
ship
left
me
- ee
- ee
Тонущий
корабль
бросил
меня
- а-а-а
Spring's
light
is
kind
Весна
благосклонна
Your
looks
went
blind
Ты
ослеп
She
kept
a
child
Она
сохранила
ребенка
And
in
nine
months
time...
И
через
девять
месяцев...
Slow
dance,
miss
time
Медленный
танец,
упущенное
время
Take
as
you
find
Принимай
как
есть
Awkward
and
drowned
Неловко
и
безнадежно
Liquid
desire
Жажда
любви
I
did
not
leave
the
sinking
ship
Я
не
покидала
тонущий
корабль
The
sinking
ship
left
me
- ee
Тонущий
корабль
бросил
меня
- а-а
A
lone
contender
Одинокий
боец
Who
can
never
win
Который
не
может
победить
I've
seen
him
Я
видела
его
Uncharted
waters
Неизведанные
воды
Where
I
now
belong
Где
я
теперь
и
останусь
Like
my
song
Как
и
моя
песня
I
did
not
leave
the
sinking
ship
Я
не
покидала
тонущий
корабль
The
sinking
ship
left
me
- ee
- ee
Тонущий
корабль
бросил
меня
- а-а-а
No
stone
unturned
Ни
камня
на
камне
My
sperm
is
stoned
Моё
семя
мертво
Lifeless
and
still
Безжизненно
и
мертво
Liquid
desire
Жажда
любви
I
did
not
leave
the
sinking
ship
Я
не
покидала
тонущий
корабль
The
sinking
ship
left
me
- ee
- ee
- ee
- ee...
Тонущий
корабль
бросил
меня
- а-а-а
- а-а-а...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cerys Matthews, Mark Roberts, Paul Jones, Owen Powell, Aled Richards
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.