Frontline - Catch Your Breath перевод на русский

Frontline

I feel
Myself drifting away
From you
Deep down inside I was scared to lose you again
Poisonous thoughts cloud my judgement
Can I get a witness?

The air thickens as I search for something
To breathe in when my lungs are starving
To escape this place I'll erase your face
It seems hopeless but I'll fight for it anyway

Intoxicating myself to the point
I don't feel a thing
But now I see it's following me
It's following me
My sanity's failing
I've gone off the edge
I must kill everything I see

The air thickens as I search for something
To breathe in when my lungs are starving
To escape this place I'll erase your face
It seems hopeless but I'll fight for it anyway

Give me an answer
Give me an answer
I can't escape this place
When I'm standing on the frontline
Frontline!
And I can't hold on!
So I look to the sky
Losing my mind
Thoughts fade to black and I fear for my life
Give me an answer
Give me an answer
When I'm standing on the frontline
Frontline!

My sanity's failing
I've gone off the edge
I must kill everything I see

The air thickens as I search for something
To breathe in when my lungs are starving
To escape this place I'll erase your face
It seems hopeless but I'll fight for it anyway
It seems hopeless but I'll fight for it anyway!

Give me an answer
Give me an answer
I can't escape this place
When I'm standing on the frontline
Frontline!
And I can't hold on!
So I look to the sky
Losing my mind
Thoughts fade to black and I fear for my life
Give me an answer
Give me an answer
When I'm standing on the frontline
Frontline!

Линия фронта

Я чувствую,
Как отдаляюсь
От тебя.
В глубине души я боялся потерять тебя снова.
Ядовитые мысли омрачают мой разум.
Могу ли я найти свидетеля?

Воздух сгущается, я ищу, чем бы дышать,
Когда мои легкие разрываются от голода.
Чтобы сбежать из этого места, я сотру твое лицо.
Кажется, это безнадежно, но я все равно буду за это бороться.

Одурманиваю себя до такой степени,
Что ничего не чувствую.
Но теперь я вижу, что это преследует меня,
Это преследует меня.
Я схожу с ума,
Я на грани.
Я должен убить все, что вижу.

Воздух сгущается, я ищу, чем бы дышать,
Когда мои легкие разрываются от голода.
Чтобы сбежать из этого места, я сотру твое лицо.
Кажется, это безнадежно, но я все равно буду за это бороться.

Дай мне ответ,
Дай мне ответ.
Я не могу сбежать из этого места,
Когда стою на линии фронта,
На линии фронта!
И я не могу больше держаться!
Поэтому я смотрю в небо,
Теряя рассудок.
Мысли меркнут, и я боюсь за свою жизнь.
Дай мне ответ,
Дай мне ответ,
Когда стою на линии фронта,
На линии фронта!

Я схожу с ума,
Я на грани.
Я должен убить все, что вижу.

Воздух сгущается, я ищу, чем бы дышать,
Когда мои легкие разрываются от голода.
Чтобы сбежать из этого места, я сотру твое лицо.
Кажется, это безнадежно, но я все равно буду за это бороться,
Кажется, это безнадежно, но я все равно буду за это бороться!

Дай мне ответ,
Дай мне ответ.
Я не могу сбежать из этого места,
Когда стою на линии фронта,
На линии фронта!
И я не могу больше держаться!
Поэтому я смотрю в небо,
Теряя рассудок.
Мысли меркнут, и я боюсь за свою жизнь.
Дай мне ответ,
Дай мне ответ,
Когда стою на линии фронта,
На линии фронта!