Текст и перевод песни CatchingYourClouds - Karma

Karma

I know it took a lot to say goodbye
But in every single measure
Is it fair to say you tried

You've been like this your whole entire life
Just a ghost of all your lies
In a broken state of mind

Well I'm hopeless and dismantled by
The fear of losing faith
And the fact of being here without you
Is something I can't shake

If you get up now and leave
Just how long will it take
For the karma to sink in your veins
For your sake

Go where you're wanted more
You'll never seem to get
The world here is it

And find your way out of the door
I'll never seem to get
The goals that you have set

Please always remember
This boy that kept your fucked up life
But do you realize
That it was also mine

Things like this have never been so cruel
When we fight so hard for someone
And we end up getting fooled

And I'm certain this will all come back to you
I hope that every time it does
It tears you apart too

You are reckless and unforgiving
In your trials left to face
And the outcome of your success
Will leave such a bitter taste

Because the only thing you'll ever want
Is someone else to chase
And I'll be another sketch that you'll erase

Go where you're wanted more
You'll never seem to get
The world here is it

And find your way out of the door
I'll never seem to get
The goals that you have set

Please always remember
This boy that kept your fucked up life
But do you realize
That it was also mine

That this was also mine

Карма

Я знаю, тебе стоило больших трудов попрощаться,
Но если взвесить всё,
Справедливо ли будет сказать, что ты пыталась?

Ты была такой всю свою жизнь,
Призраком своей лжи,
С надломленным разумом.

Что ж, я безнадёжен и разбит
Страхом потерять веру,
И мысль о том, что тебя нет рядом,
Не даёт мне покоя.

Если ты сейчас встанешь и уйдёшь,
Сколько времени пройдёт,
Прежде чем карма настигнет тебя,
Ради твоего же блага?

Иди туда, где тебя больше ждут,
Тебе никогда не понять
Этот мир таким, какой он есть.

И найди выход из этой двери,
Мне никогда не достичь
Твоих целей.

Пожалуйста, всегда помни
Этого парня, который мирился с твоей ужасной жизнью,
Но понимаешь ли ты,
Что это была и моя жизнь тоже?

Такие вещи никогда не были такими жестокими:
Когда мы боремся за кого-то,
А в итоге оказываемся одураченными.

И я уверен, что всё это к тебе вернётся,
И надеюсь, что каждый раз,
Это будет разрывать тебя на части.

Ты безрассудна и неумолима
В своих испытаниях,
И плоды твоего успеха
Будут горькими.

Потому что единственное, чего ты когда-либо захочешь,
Это преследовать кого-то ещё,
А я буду лишь очередным наброском, который ты сотрешь.

Иди туда, где тебя больше ждут,
Тебе никогда не понять
Этот мир таким, какой он есть.

И найди выход из этой двери,
Мне никогда не достичь
Твоих целей.

Пожалуйста, всегда помни
Этого парня, который мирился с твоей ужасной жизнью,
Но понимаешь ли ты,
Что это была и моя жизнь тоже?

Что это была и моя жизнь тоже.