Cate - Sad Song - перевод текста песни на русский

Sad Song - Cateперевод на русский




Sad Song
Грустная песня
Overthinking everything
Слишком много думаю обо всем
I want to be with you, why is that so hard to say
Я хочу быть с тобой, почему так сложно это сказать?
This should be the easy part I finally know how i feel
Это должно быть легко, я наконец-то поняла, что чувствую
I got a lot going on, but I know that i'm the lonelier one
У меня много дел, но я знаю, что я одинока
I know that you're out there just fine and i'm thinking bout you
Я знаю, что у тебя все хорошо, а я думаю о тебе
I don't want to write another sad song
Я не хочу писать еще одну грустную песню
Waiting for you, you've been gone too long
Жду тебя, тебя слишком долго не было
Don't make me into someone who cares too much bout' what you're doing
Не превращай меня в ту, которая слишком беспокоится о том, что ты делаешь
I care too much oh god did I ruin it
Я слишком беспокоюсь, боже, я все испортила?
Sad songs
Грустные песни
Making me feel like I did something wrong
Заставляют меня чувствовать, будто я сделала что-то не так
Replaying everything that we've went through when we were good
Прокручиваю в голове все, что было между нами, когда нам было хорошо
Maybe we're just meant to be a sad song
Может быть, нам суждено быть просто грустной песней
I was fine before you
Мне было хорошо до тебя
But then I didn't know who i was when i lost you
Но потом я не знала, кто я, когда потеряла тебя
Made me feel so out of place, in this world
Я чувствовала себя такой потерянной в этом мире
I couldn't see that
Я не видела, что
What I needed was not what you were giving me
То, что мне было нужно, не то, что ты мне давал
But I wanted you so badly that I let it all go
Но я так сильно хотела тебя, что позволила всему этому случиться
I let it all go I,I let myself go
Я позволила всему этому случиться, я потеряла себя
I don't want write another sad song
Я не хочу писать еще одну грустную песню
Waiting for you, you've been gone too long
Жду тебя, тебя слишком долго не было
Don't make me into someone who cares too much bout' what you're doing
Не превращай меня в ту, которая слишком беспокоится о том, что ты делаешь
I care too much oh god did I ruin it
Я слишком беспокоюсь, боже, я все испортила?
Sad songs
Грустные песни
Making me feel like I did something wrong
Заставляют меня чувствовать, будто я сделала что-то не так
Replaying everything that we've went through when we were good
Прокручиваю в голове все, что было между нами, когда нам было хорошо
Maybe we're just meant to be a sad song
Может быть, нам суждено быть просто грустной песней
Don't want to write a song song baby
Не хочу писать грустную песню, милый
It's not crazy that i'm acting like I don't care
Нет ничего странного в том, что я веду себя так, будто мне все равно
I don't want write another sad song
Я не хочу писать еще одну грустную песню
Waiting for you, you've been gone too long
Жду тебя, тебя слишком долго не было
Don't make me into someone who cares too much bout' what you're doing
Не превращай меня в ту, которая слишком беспокоится о том, что ты делаешь
I care too much oh god did I ruin it
Я слишком беспокоюсь, боже, я все испортила?
Sad songs
Грустные песни
Making me feel like I did something wrong
Заставляют меня чувствовать, будто я сделала что-то не так
Replaying everything that we've went through when we were good
Прокручиваю в голове все, что было между нами, когда нам было хорошо
Maybe we're just meant to be a sad song
Может быть, нам суждено быть просто грустной песней
Don't want to write a song song baby
Не хочу писать грустную песню, милый
It's not crazy that i'm acting like I don't care
Нет ничего странного в том, что я веду себя так, будто мне все равно





Авторы: Caitlin Tamara Canning


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.