Текст и перевод песни Cate Le Bon - I Think I Knew (feat. Perfume Genius)
There's
no
talking
to
him
С
ним
нельзя
разговаривать.
His
eyes
are
as
bald
and
dusty
as
tepid
water
Его
глаза
такие
же
лысые
и
пыльные,
как
теплая
вода.
I
am
old,
just
to
sit
with
him
Я
стар,
чтобы
сидеть
рядом
с
ним.
Aging
at
the
notion
of
a
lifetime
on
a
limb
Старение
при
мысли
о
жизни
на
грани.
There's
no
working
it
out
Ничего
не
поделаешь.
My
wanting
is
beyond
all
fields
of
formula
Мое
желание
находится
за
пределами
всех
формул.
There's
no
boundary
to
devotion
Нет
границ
преданности.
No
territory
to
handle
and
cut
neatly
into
three
Нет
территории,
которую
нужно
обработать
и
аккуратно
разрезать
на
три
части.
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
No
sign
on
the
door
На
двери
нет
таблички.
No
title
to
the
deeds
I'm
digging
for
Никаких
прав
на
документы,
которые
я
ищу.
Upon
we
wade
into
that
ocean
Когда
мы
перейдем
вброд
этот
океан
Blot
out
all
certainty
and
call
it
as
I'd
be
Отбрось
всякую
уверенность
и
назови
это
так,
как
я
хотел
бы.
The
air
is
all
ribbons
of
ice
Воздух
- сплошные
ленты
льда.
Softening
the
corners
of
my
eyes
Уголки
моих
глаз
смягчаются.
I
was
bold,
I
was
the
author
Я
был
смелым,
я
был
автором.
Doubt
crept
in
like
sickly
dogs
Сомнения
подкрадывались,
как
больные
собаки.
And
dragged
me
through
the
freeze
И
протащил
меня
сквозь
мороз.
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
What
did
you
want?
Чего
ты
хотел?
Everything
Всё
How
would
you
love
him?
Как
бы
ты
полюбила
его?
On
my
knees
На
коленях.
There
is
no
one
that
can't
be
opened
Нет
ничего,
что
нельзя
было
бы
открыть.
This
one
to
cut
the
heart
in
two,
the
other
one
to
choose
Один-чтобы
разрезать
сердце
пополам,
другой-чтобы
выбрать.
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
I
think
I
knew
Думаю,
я
знал.
Ah
ah
ah
А
а
а
Ah
ah
ah,
ah
А-а-а,
а-а
Ah
ah
ah
А
а
а
Ah
ah
ah,
ah
А-а-а,
а-а
Ah
ah
ah
А
а
а
Ah
ah
ah,
ah
А-а-а,
а-а
Ah
ah
ah
А
а
а
Ah
ah
ah,
ah
А-а-а,
а-а
Ah
ah
ah
А
а
а
Ah
ah
ah,
ah
А-а-а,
а-а
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.