Текст и перевод песни Cate Le Bon - I'm a Dirty Attic
What's
so
good
about
hungry
hearts?
Что
хорошего
в
голодных
сердцах?
Beating
on
the
table
when
your
plate
is
full
Стучать
по
столу,
когда
твоя
тарелка
полна
I'm
a
body
of
dreams
for
you
Я
— воплощение
твоих
грёз
Ah,
I'm
a
dirty
attic
Ах,
я
— пыльный
чердак
Milk-worn
monuments
fill
me
up
Запятнанные
молоком
памятники
наполняют
меня
If
you
don't
paint
the
ruin
in
the
background
Если
ты
не
рисуешь
руины
на
заднем
плане
I
was
thinking
about
truth
Я
думала
о
правде
Ah,
it's
not
automatic
Ах,
это
не
происходит
само
собой
This
night,
drive
me
wild.
Ah,
row
away
Этой
ночью,
своди
меня
с
ума.
Ах,
греби
прочь
It's
like
I'm
untied.
Ah
row
you
say?
Как
будто
я
развязана.
Ах,
греби,
ты
говоришь?
Well
I
want
to
make
sense
with
you
Что
ж,
я
хочу
найти
с
тобой
общий
язык
And
I
want
to
make
sense
with
you
И
я
хочу
найти
с
тобой
общий
язык
You
say
something,
like,
"stop
the
bus
Ты
говоришь
что-то
вроде:
"Останови
автобус
And
I'll
see
you
in
the
morning
when
the
light's
up"
И
я
увижу
тебя
утром,
когда
будет
светло"
I
was
drinking
the
dew
Я
пила
росу
Ah,
it's
just
automatic
Ах,
это
просто
происходит
само
собой
Take
care
golden
hair,
draw
me
a
sky
Береги
золотые
волосы,
нарисуй
мне
небо
Paint
me
in
a
picture
with
a
new
face
Нарисуй
меня
на
картине
с
новым
лицом
I'm
a
body
of
dreams
for
you
Я
— воплощение
твоих
грёз
Ah,
I'm
a
body
of
dreams
for
you
Ах,
я
— воплощение
твоих
грёз
Ah,
I'm
a
body
of
dreams
for
you
Ах,
я
— воплощение
твоих
грёз
Ah,
I'm
a
dirty
attic
Ах,
я
— пыльный
чердак
This
night,
drive
me
wild.
Ah,
row
away
Этой
ночью,
своди
меня
с
ума.
Ах,
греби
прочь
It's
like
I'm
untied.
Ah,
row
you
say?
Как
будто
я
развязана.
Ах,
греби,
ты
говоришь?
Well
I
want
to
make
sense
with
you
Что
ж,
я
хочу
найти
с
тобой
общий
язык
And
I
want
to
make
sense
with
you
И
я
хочу
найти
с
тобой
общий
язык
And
I
wanna
make
sense,
with
you
И
я
хочу
найти
общий
язык
с
тобой
With
you
С
тобой
With
you
С
тобой
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.