Hoje - Catedral перевод на немецкий

Hoje

Hoje eu quero apenas poder te ver
Hoje é dia claro não vai chover
Hoje a novela vai acabar
Hoje eu sinto falta de perguntar

Hoje eu quero apenas poder viver
Hoje a cada instante penso em você
Hoje eu quero um sonho realizar
Hoje a gente pode recomeçar

Sem pensar no amanhã, o amanhã não pertence a você
Nem a mim
Sem pensar no amanhã, o amanhã não pertence a você nem a mim
O amanhã pertence a Deus!

Hoje eu quero as ruas poder limpar
Hoje o verbo amar vamos conjugar
Hoje a cada instante poder dizer
Que hoje eu sei que nunca esqueci você

Sem pensar no amanhã, o amanhã não pertence a você
Nem a mim
Sem pensar no amanhã, o amanhã não pertence a você nem a mim
O amanhã pertence a Deus!

Hoje eu quero as ruas poder limpar
Hoje o verbo amar vamos conjugar
Hoje a cada instante poder dizer
Que hoje eu sei que nunca esqueci você

Sem pensar no amanhã, o amanhã não pertence a você
Nem a mim
Sem pensar no amanhã, o amanhã não pertence a você nem a mim
O amanhã pertence a Deus!
Pertence a Deus
A Deus
Pertence a Deus

Heute

Heute will ich dich nur sehen können
Heute ist ein klarer Tag, es wird nicht regnen
Heute wird die Telenovela enden
Heute vermisse ich es, zu fragen

Heute will ich einfach nur leben können
Heute denke ich jeden Augenblick an dich
Heute möchte ich einen Traum verwirklichen
Heute können wir neu beginnen

Ohne an morgen zu denken, das Morgen gehört nicht dir
Noch mir
Ohne an morgen zu denken, das Morgen gehört nicht dir, noch mir
Das Morgen gehört Gott!

Heute will ich die Straßen reinigen können
Heute werden wir das Verb lieben konjugieren
Heute kann ich jeden Augenblick sagen
Dass ich heute weiß, dass ich dich nie vergessen habe

Ohne an morgen zu denken, das Morgen gehört nicht dir
Noch mir
Ohne an morgen zu denken, das Morgen gehört nicht dir, noch mir
Das Morgen gehört Gott!

Heute will ich die Straßen reinigen können
Heute werden wir das Verb lieben konjugieren
Heute kann ich jeden Augenblick sagen
Dass ich heute weiß, dass ich dich nie vergessen habe

Ohne an morgen zu denken, das Morgen gehört nicht dir
Noch mir
Ohne an morgen zu denken, das Morgen gehört nicht dir, noch mir
Das Morgen gehört Gott!
Gehört Gott
Gott
Gehört Gott