O Sermão do Monte - Catedral перевод на немецкий

O Sermão do Monte

Bem-aventurados são os pobres
Porque deles é o reino de Deus
E bem-aventurados os que choram
Porque eles serão consolados

Bem-aventurados os que tem fome de sede e de justiça
Porque todos serão fartos
Felizes são os misericordiosos
Pois alcançaram misericórdia

Bem-aventurados os que lutam pela paz
Serão chamados filhos de Deus
Bem-aventurados os que são perseguidos
Por causa da justiça

Porque deles é o reino de Deus
Porque deles é o reino de Deus
Porque deles é o reino de Deus

Die Bergpredigt

Selig sind die Armen im Geiste,
denn ihrer ist das Himmelreich.
Und selig sind die Trauernden,
denn sie sollen getröstet werden.

Selig sind, die hungern und dürsten nach der Gerechtigkeit,
denn sie sollen satt werden.
Glücklich sind die Barmherzigen,
denn sie werden Barmherzigkeit erlangen.

Selig sind, die für den Frieden kämpfen,
sie werden Kinder Gottes genannt werden.
Selig sind, die verfolgt werden
um der Gerechtigkeit willen.

Denn ihrer ist das Himmelreich.
Denn ihrer ist das Himmelreich.
Denn ihrer ist das Himmelreich.