Quando O Amor Acontece - Catedral перевод на русский

Quando O Amor Acontece

Eu não tenho medo de dizer não
Eu não tenho medo do que sinto
Eu não tenho medo da solidão
Eu vivo a vida com os meus pés no chão

Eu não tenho medo da morte
Eu não acredito na sorte
Eu quero é ter Deus do meu lado
Sobre o que penso não vou ficar calado

Tenho asas e não tenho medo de voar
Tenho sede e a vontade eu tenho de beber
Do conhecimento do meu prazer de ter
O teu amor
O teu amor

Vem e me dê a mão, tudo faz parte de um sonho
Que já não sonhamos mais
Perto do coração quando o amor acontece
É difícil dizer não, não, não, não, não...

Tenho asas e não tenho medo de voar
Tenho sede e a vontade eu tenho de beber
Do conhecimento do meu prazer de ter
O teu amor
O teu amor

Vem e me dê a mão, tudo faz parte de um sonho
Que já não sonhamos mais
Perto do coração quando o amor acontece
É difícil dizer não

Vem e me dê a mão, tudo faz parte de um sonho
Que já não sonhamos mais
Perto do coração quando o amor acontece
É difícil dizer não, não, não, não, não...

Когда Любовь Приходит

Я не боюсь сказать "нет"
Я не боюсь своих чувств
Я не боюсь одиночества
Я живу, твёрдо стоя на земле

Я не боюсь смерти
Я не верю в удачу
Лишь Бога хочу я рядом
О чём думаю - не скрою взглядом

Есть крылья - и в небо лечу без страха
Есть жажда - и я хочу испить
Познания сладость, что дарит обладать
Твоей любовью
Твоей любовью

Дай руку мне - всё часть сновиденья
Которое забыли мы давно
Когда любовь приходит к сердцу близко
Сказать "нет" нет нет нет нет... невозможно

Есть крылья - и в небо лечу без страха
Есть жажда - и я хочу испить
Познания сладость, что дарит обладать
Твоей любовью
Твоей любовью

Дай руку мне - всё часть сновиденья
Которое забыли мы давно
Когда любовь приходит к сердцу близко
Сказать "нет" невозможно

Дай руку мне - всё часть сновиденья
Которое забыли мы давно
Когда любовь приходит к сердцу близко
Сказать "нет" нет нет нет нет... невозможно