Текст и перевод песни Caterina Caselli - Buio in Paradiso

Buio in Paradiso

È da un errore, ora so che si impara
Ad amare
Da una anno in più, sola io
Aspettavo il tuo ritorno
Non piango più, ci sei tu
Non fa buio in paradiso
Anche un minuto, lontani è perduto

Io e te
Io e te
Se tu sei qui, non è per caso
Resta con me, e abbraccia
Poi ti dirò, qualcuno t'ama

È dal dolore, dall'amore, che nel cuore
Nasce una donna
E tira su dalla pioggia, che sulla spiaggia
Torna il sole
Il tempo per, un vecchio che
Ci ha insegnato a capire
Anche un minuto lontani, è perduto

Io e te
Io e te
Se tu sei qui, non è per caso
Resta con me, mi abbraccerai finché puoi
Poi ti dirò, qualcuno ti ama

Нет тьмы в раю

Из ошибки, теперь я знаю, учатся
Любить
После лишнего года, я
Ждала твоего возвращения
Больше не плачу, ты здесь
В раю не темнеет
Каждая минута вдали — потеря

Я и ты
Я и ты
Если ты здесь, это неспроста
Останься со мной и обними
Потом я тебе скажу — кто-то тебя любит

В болях, от любви, в сердце
Рождается женщина
И выбирается из дождя, на пляже
Возвращается солнце
Время для старика, который
Научил нас понимать
Каждая минута вдали — потеря

Я и ты
Я и ты
Если ты здесь, это неспроста
Останься со мной, обнимай меня, пока можешь
Потом я тебе скажу — кто-то тебя любит