Caterina Caselli - Re Di Cuori - перевод текста песни на французский
Caterina Caselli Re Di Cuori

Caterina Caselli - Re Di Cuori

Текст и перевод песни Caterina Caselli - Re Di Cuori




Re Di Cuori
Roi de Cœurs
Ti senti il re di cuori
Tu te sens roi de cœurs
E prendi un cuore quando vuoi
Et tu prends un cœur quand tu veux
Lo tieni un po' vicino a te
Tu le tiens un peu près de toi
E poi lo lasci come hai fatto a me
Et puis tu le laisses comme tu l'as fait avec moi
Ma quando una ragazza sempre sola se ne sta
Mais quand une fille toujours seule se tient à l'écart
Un bacio sembra la felicità
Un baiser semble être le bonheur
L'amore brucia chi non lo sa
L'amour brûle, qui ne le sait pas
Dovevo stare sul chi va là.
J'aurais dû être sur mes gardes.
Re di cuori vorrei sapere il cuore tuo dov'è
Roi de cœurs, j'aimerais savoir où est ton cœur
Pensi a tutte ma non pensi a me
Tu penses à toutes mais tu ne penses pas à moi
Non pensi a me
Tu ne penses pas à moi
Non pensi a me
Tu ne penses pas à moi
Re di cuori fra tante donne guarda una bambina
Roi de cœurs, parmi tant de femmes, tu regardes une petite fille
Una bambina che riderà
Une petite fille qui rira
Se ancora tu prenderai la sua mano
Si tu prends encore sa main
Allora sì che io vivrò
Alors oui, je vivrai
L'amore è bello ma io non ce l'ho.
L'amour est beau, mais je ne l'ai pas.
Il vento maestrale
Le vent du nord
Spezza i fiori qua e là
Brise les fleurs ici et là
Tu spezzi il cuore di chi non è
Tu brises le cœur de celui qui n'est pas
Che una bambina che sta in mano a te
Qu'une petite fille qui est dans tes mains
La vita è una corrente che ti porta sempre giù
La vie est un courant qui te porte toujours vers le bas
L'amore è un ramo che ti salverà
L'amour est une branche qui te sauvera
L'amore è bello per chi ce l'ha
L'amour est beau pour ceux qui l'ont
Dovevo stare sul chi va là
J'aurais dû être sur mes gardes
Re di cuori vorrei sapere il cuore tuo dov'è
Roi de cœurs, j'aimerais savoir où est ton cœur
Pensi a tutte ma non pensi a me
Tu penses à toutes mais tu ne penses pas à moi
Non pensi a me
Tu ne penses pas à moi
Non pensi a me
Tu ne penses pas à moi
Re di cuori fra tante donne guarda una bambina
Roi de cœurs, parmi tant de femmes, tu regardes une petite fille
Una bambina che riderà
Une petite fille qui rira
Se ancora tu prenderai la sua mano
Si tu prends encore sa main
Allora sì che io vivrò
Alors oui, je vivrai
L'amore è bello ma io non ce l'ho.
L'amour est beau, mais je ne l'ai pas.
Allora si che io vivrò
Alors oui, je vivrai




Авторы: אסנר חיים, Bigazzi,giancarlo, Savio,gaetano, Cavallaro,claudio
Caterina Caselli - 100 Minuti Per Te
Альбом
100 Minuti Per Te
дата релиза
26-11-2021

1 Come Mi Vuoi
2 Bisognerebbe Non Pensare Che a Te
3 Nessuno Mi Può Giudicare - Sugar All-Star Anniversary Version
4 Ah, Caterina
5 Solo Per Te (Reprise) (feat. Filippo Timi)
6 Solo Per Te (feat. Filippo Timi)
7 Ninna nanna (Cuore mio)
8 E Se Questa Fosse L'Ultima (con Lucio Quarantotto)
9 Arrivederci Amore Ciao (Insieme a te non ci sto più)
10 Amico È (Inno Dell'Amicizia) (con Dario Baldan Bembo)
11 Com'è Buia La Città (Ain't No Sunshine)
12 La Casa Degli Angeli (I Am, I Said)
13 Il silenzio vale più delle parole (We Have All The Time In The World)
14 Per chi (Without you)
15 Nel 2023 ( In the year 2525)
16 L'umanità (Sympathy)
17 Re Di Cuori
18 Insieme A Te Non Ci Sto Più
19 Il volto della vita
20 Per fare un uomo
21 Sole spento
22 Sono bugiarda (I am a Believer)
23 Il cammino di ogni speranza
24 Puoi farmi piangere ( I Put A Spell On You)
25 E' la pioggia che va (Remember the Rain)
26 Tutto nero (Paint It Black)
27 Cento giorni - From "Lo spietato"
28 L'uomo d'oro
29 Perdono
30 Nessuno Mi Puo' Giudicare
31 Sono Qui Con Voi ( Baby Please Don't Go )
32 Il Carnevale
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.