Текст и перевод песни Caterina Caselli - Sono bugiarda (I am a Believer)
L'amore
mi
fa
molto
molto
ridere
Любовь
заставляет
меня
очень
смеяться
E
mai,
io
dico
mai,
ci
crederò.
И
никогда,
никогда
не
поверю.
L'amore
quello
vero.
Настоящая
любовь.
Non
esiste
più.
Ее
больше
нет.
Dopo
all'improvviso
И
вдруг
Arrivi
tu.
Появляешься
ты.
Se
guardo
te.
Если
я
смотрю
на
тебя.
Sono
bugiarda
Я
лгунья
L'amore
c'é,
è
dentro
di
me.
Любовь
есть,
она
во
мне.
Amo
te
uhhh...
Люблю
тебя
уххх...
Sono
bugiarda,
bugiarda
lo
so
Я
врунья,
я
лгунья,
я
знаю
Il
mondo
ci
potrà
Мир
сможет
Forse
anche
credere.
Возможно,
даже
поверит.
Ma
io,
io
dico
no,
non
crederò
Но
я,
я
говорю
нет,
не
поверю
L'amore
quasi
vero.
Почти
настоящей
любви.
Non
lo
vedi
più
Ты
ее
больше
не
видишь
Dopo
all'improvviso
arrivi
tu.
И
вдруг
появляешься
ты.
Se
guardo
te,
io
sono
bugiarda
Если
я
смотрю
на
тебя,
я
лгунья
L'amore
c'è
è
dentro
di
me
Любовь
есть,
она
во
мне
Amo
te,
uhhhhhhhhh
Люблю
тебя,
уххххххх
Sono
bugiarda
bugiarda
lo
so
Я
врунья,
я
лгунья,
я
знаю
L'amore
quello
vero
Настоящей
любви
Non
esiste
più
Больше
нет
Dopo
all'improvviso
И
вдруг
Arrivi
tu.
Появляешься
ты.
Se
guardo
te,
io
sono
bugiarda
Если
я
смотрю
на
тебя,
я
лгунья
L'amore
c'e',
è
dentro
di
me
Любовь
есть,
она
во
мне
Amo
te
huuuuuu
Люблю
тебя,
ууууууу
Sono
bugiarda,
bugiarda
lo
so.
Я
врунья,
я
врунья,
я
знаю.
Se
guardo
te,
sono
bugiarda...
Если
я
смотрю
на
тебя,
я
лгунья...
L'amore
c'è,
è
dentro
di
me
Любовь
есть,
она
во
мне
Amo
teeeeeeeeeesono
bugiarda...
Люблю
тебяяяяяяяяяяяяя,
я
лгунья...
Amo
teeeeeeeeeesono
bugiarda...
Люблю
тебяяяяяяяяяяяяя,
я
лгунья...
Оцените перевод
1
Sono Qui Con Voi ( Baby Please Don't Go )
2 Spaccami il cuore
3 L'amico è (Inno dell'amicizia)
4 E' la pioggia che va (Remember the Rain)
5 Com'è buia la città (Ain't no sunshine)
6 Me aburro los domingos
7 La casa degli angeli
8 L'umanità (Sympathy)
9 Insieme A Te Non Ci Sto Più
10 Il Carnevale
11 Cima vallona
12 Per fare un uomo
13 Il volto della vita (Days of Pearly Spencer)
14 Sono bugiarda (I am a Believer)
15 Incubo N.4
16 Sole spento
17 Perdono
18 Cento giorni - From "Lo spietato"
19 Tutto nero (Paint It Black)
20 Nessuno Mi Puo' Giudicare
21 Bisognerebbe Non Pensare Che a Te
2 Spaccami il cuore
3 L'amico è (Inno dell'amicizia)
4 E' la pioggia che va (Remember the Rain)
5 Com'è buia la città (Ain't no sunshine)
6 Me aburro los domingos
7 La casa degli angeli
8 L'umanità (Sympathy)
9 Insieme A Te Non Ci Sto Più
10 Il Carnevale
11 Cima vallona
12 Per fare un uomo
13 Il volto della vita (Days of Pearly Spencer)
14 Sono bugiarda (I am a Believer)
15 Incubo N.4
16 Sole spento
17 Perdono
18 Cento giorni - From "Lo spietato"
19 Tutto nero (Paint It Black)
20 Nessuno Mi Puo' Giudicare
21 Bisognerebbe Non Pensare Che a Te
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.