Текст и перевод песни Caterina Valente & Edmundo Ros - Misirlou

Misirlou

Cuando alegro tú sonries mujer
Dejando tu amor respenadecer
Aunque quiero olvidarte nunca poder
Tienes aprisiondo todo mi ser

O, Misirlou del oriente
La flor eres tú
Tu mirar es destello de inspiración
Que deja embelesado di mi corazón
Cuánto dolor si es que ingrata
Tu niegas mi amor

Quiero nunca llegarme de tu traición
Aunque viva en el mundo sin corazón.

Misirlou

Когда я вижу твою улыбку, женщина,
Отблеск твоей любви освещает все вокруг.
Хотя я пытаюсь забыть тебя, я не могу,
Потому что ты держишь меня в плену своего очарования.

О, Мисирлу, красавица Востока,
Ты - цветок среди цветов.
Твой взгляд - источник вдохновения,
Который завораживает мое сердце.
Какая мука, если ты не ответишь
На мою любовь.

Я никогда не хочу знать боли предательства,
Даже если мне придется жить без сердца в этом мире.