Caterina Valente - Cheerio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Caterina Valente - Cheerio




Cheerio
Cheerio
Ein Glas auf das was wir lieben, cheerio
A goblet to that which we cherish, cheerio
Ein Glas auf das was uns freut, cheerio
A goblet to that which brings us joy, cheerio
Ein Glas auf unsere Zukunft, cheerio
A goblet to our future, cheerio
Und auf eine schönere Zeit
And to a more beautiful time
Ein Glas auf dich und die Liebe, cheerio
A goblet to you and to love, cheerio
Auf das was aus Liebe geschieht, cheerio
To that which love brings forth, cheerio
Ein Glas auf ein Leben in Freiheit, cheerio
A goblet to a life in freedom, cheerio
Und auf unser Lebenslied
And to the song of our lives
Auf der Sierra da weht der Wind und kühlt, Amigo Amigo
On the Sierra Nevada the wind blows and cools, Amigo Amigo
Und die Reiter sie rasten, die Gitarre spielt, Amigo Amigo
And the riders rest, the guitar plays, Amigo Amigo
Irgendwo da ist jeder zu Haus,
Somewhere out there is each man's home,
Was für Weg du nun geh'n mußt, wird immer grad' aus
Whichever path you must now tread will always be straight ahead
Auf der Sierra da kann man so wunderschön
On the Sierra Nevada one can see the stars so beautifully
Am Abend die Sterne seh'n
In the evening
Ein Glas auf das was wir lieben, cheerio
A goblet to that which we cherish, cheerio
Ein Glas auf das was uns freut, cheerio
A goblet to that which brings us joy, cheerio
Ein Glas auf unsere Zukunft, cheerio
A goblet to our future, cheerio
Und auf eine schönere Zeit
And to a more beautiful time
In den Straßen der Städte ist Schatten und Licht, Amigo Amigo
In the streets of the cities there are shadows and light, Amigo Amigo
Und ich freu' deine Schatten, du siehst es nicht, Amigo Amigo
And I like your shadows, you don't see it, Amigo Amigo
Aber Freunde sind selten wie Edelstein,
But friends are as rare as precious stones,
Darum müße auch wieder so einsam sein
That's why one must also be so lonely again
Schau' doch einmal dich um, damit ich dann dich wieder erkennen kann
Just look around and then I can recognize you once more
Ein Glas auf das was wir lieben, cheerio
A goblet to that which we cherish, cheerio
Ein Glas auf das was uns freut, cheerio
A goblet to that which brings us joy, cheerio
Ein Glas auf unsere Zukunft, cheerio
A goblet to our future, cheerio
Und auf eine schönere Zeit
And to a more beautiful time
Cheerio cheerio
Cheerio cheerio
Ein Glas auf dich und die Liebe, cheerio
A goblet to you and to love, cheerio
Auf das was aus Liebe geschieht, cheerio
To that which love brings forth, cheerio
Ein Glas auf ein Leben in Freiheit, cheerio
A goblet to a life in freedom, cheerio
Und auf unser Lebenslied
And to the song of our lives
Cheerio cheerio cheerio cheerio
Cheerio cheerio cheerio cheerio






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.