Текст и перевод песни Caterina Valente - Die Senoritas von San Salvador
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
Die
Señoritas
von
San
Salvador
Сеньориты
из
Сан-Сальвадора
Die
sind
gefährlich,
gefährlich
Señor
Они
опасны,
опасны,
сеньор
Und
ein
Señor
der
sein
Herz
doch
verlor
И
сеньор,
потерявший
свое
сердце,
Kommt
immer
wieder
nach
San
Salvador
Всегда
возвращается
в
Сан-Сальвадор
Die
Santa
Klara
lief
in
den
Hafen
"Санта
Клара"
зашла
в
порт,
Doch
von
der
Mannschaft
ging
keiner
schlafen
Но
никто
из
команды
не
ложился
спать
Sie
wollten
küssen,
und
wollten
kosen
Они
хотели
целоваться,
хотели
ласкать,
Am
nächsten
Tag
fehlten
zehn
Matrosen
На
следующий
день
пропали
десять
матросов
Die
Señoritas
von
San
Salvador
Сеньориты
из
Сан-Сальвадора
Die
sind
gefährlich,
gefährlich
Señor
Они
опасны,
опасны,
сеньор
Und
ein
Señor
der
sein
Herz
doch
verlor
И
сеньор,
потерявший
свое
сердце,
Kommt
immer
wieder
nach
San
Salvador
Всегда
возвращается
в
Сан-Сальвадор
Er
hiess
Fernando
ein
Caballero
Его
звали
Фернандо,
он
был
кабальеро
Er
sah
nur
sie
darum
sprach
te
quiero
Он
видел
только
ее,
поэтому
сказал
"te
quiero"
(я
тебя
люблю)
Man
sucht
ihn
heut
noch
nach
vielen
Jahren
Его
ищут
до
сих
пор,
спустя
много
лет,
Und
wo
er
blieb
hat
man
nie
erfahren
И
где
он
остался,
никто
так
и
не
узнал
Es
war
im
Mondschein
auf
der
Fiesta
Это
было
при
луне,
на
фиесте,
Da
musizierte
ein
Swingorchester
Играл
свинговый
оркестр
Doch
nach
der
Pause,
man
hör′
und
staune
Но
после
перерыва,
послушайте
и
удивитесь,
Da
fehlten
Schlagzeug,
der
Bass
und
die
Posaune
Пропали
ударные,
бас
и
тромбон
Die
Señoritas
von
San
Salvador
Сеньориты
из
Сан-Сальвадора
Die
sind
gefährlich,
gefährlich
Señor
Они
опасны,
опасны,
сеньор
Und
manch'
Señor
der
sein
Herz
dort
verlor
И
не
один
сеньор,
потерявший
там
свое
сердце,
Kamm
nie
mehr
wieder
aus
San
Salvador
Больше
не
вернулся
из
Сан-Сальвадора
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
La
la
la
la
la
la
la
la
Ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
Opelscatweasel
Opelscatweasel
Оцените перевод
1
Stranger in Paradise
2 Du bist Musik
3 The Breeze and I
4 Eventuell
5 Casanova
6 O Billy Boy
7 Die Damenwelt in Chile
8 Sing, Baby, Sing
9 Tipitipitipso
10 Schau ich zum Himmelszelt
11 Die Senoritas von San Salvador
12 Till the End of Time
13 Tschau, Tschau, Bambina
14 Wo meine Sonne scheint
15 Spiel noch einmal für mich, Habanero
16 Ja,das sind die kleinen Geschichten
17 Adieu, adieu,du mein schönes Samoa
18 Das kommt vom Küssen
19 Rot war der Mohn (Minka)
20 Schade
21 Ja, In Madrid Und Barcelona
22 Schick mir einen Gruß
23 Ganz Paris träumt von der Liebe
24 So war's im alten Mexico
25 La strada del’ amore
2 Du bist Musik
3 The Breeze and I
4 Eventuell
5 Casanova
6 O Billy Boy
7 Die Damenwelt in Chile
8 Sing, Baby, Sing
9 Tipitipitipso
10 Schau ich zum Himmelszelt
11 Die Senoritas von San Salvador
12 Till the End of Time
13 Tschau, Tschau, Bambina
14 Wo meine Sonne scheint
15 Spiel noch einmal für mich, Habanero
16 Ja,das sind die kleinen Geschichten
17 Adieu, adieu,du mein schönes Samoa
18 Das kommt vom Küssen
19 Rot war der Mohn (Minka)
20 Schade
21 Ja, In Madrid Und Barcelona
22 Schick mir einen Gruß
23 Ganz Paris träumt von der Liebe
24 So war's im alten Mexico
25 La strada del’ amore
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.