Текст и перевод песни Caterina Valente - Napoli Napoli
In
Napoli
beside
the
sea
В
Неаполе
на
берегу
моря
It
happened
on
a
night
like
this
Это
случилось
в
такую
ночь,
как
эта.
In
Napoli
our
hearts
were
free
В
Неаполе
наши
сердца
были
свободны.
And
we
surrendered
to
a
kiss
И
мы
отдались
поцелую.
There
'neath
the
stars
I
saw
heaven
in
her
eyes
Там,
под
звездами,
я
видел
небеса
в
ее
глазах.
There
'neath
the
stars
I
knew
this
was
paradise
Там,
под
звездами,
я
знал,
что
это
рай.
All
through
the
night
in
sweet
delight
Всю
ночь
в
сладком
восторге.
We
shared
the
tenderness
of
love
Мы
разделили
нежность
любви.
But
with
the
dawn
my
love
was
gone
Но
с
рассветом
моя
любовь
ушла.
Just
like
the
fading
stars
above
Как
гаснущие
звезды
над
головой.
My
lonely
heart
cries
out
please
come
back
to
me
Мое
одинокое
сердце
кричит
Пожалуйста
вернись
ко
мне
Beside
the
sea
in
dear
old
Napoli
Рядом
с
морем
в
старом
добром
Неаполе
There
'neath
the
stars
I
saw
heaven
in
her
eyes
Там,
под
звездами,
я
видел
небеса
в
ее
глазах.
There
'neath
the
stars
I
knew
this
was
paradise
Там,
под
звездами,
я
знал,
что
это
рай.
All
through
the
night
in
sweet
delight
Всю
ночь
в
сладком
восторге.
We
shared
the
tenderness
of
love
Мы
разделили
нежность
любви.
But
with
the
dawn
my
love
was
gone
Но
с
рассветом
моя
любовь
ушла.
Just
like
the
fading
stars
above
Как
гаснущие
звезды
над
головой.
My
lonely
heart
cries
out
please
come
back
to
me
Мое
одинокое
сердце
кричит
Пожалуйста
вернись
ко
мне
Beside
the
sea
in
dear
old
Napoli
Рядом
с
морем
в
старом
добром
Неаполе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.