Текст и перевод песни Caterina Valente - Papà ama mammà

Papà ama mammà

Disc: 1960_Papà ama mammà/Amici miei - 01 Papà ama mammà, mammà ama papà
Papà ama mammà, mammà ama papà
Papà ama mammà, mammà ama papà
Nelle belle giornate di sole
Il papà porta a spasso mammà
Lungo gli argini pieni di viole
Sulle guance un bacetto le dà
Papà ama mammà, mammà ama papà
Papà ama mammà, mammà ama papà
Papà ama mammà, mammà ama papà
Lei non è molto brava col forno
E l\′arrosto fa spesso bruciar
Ma papà trova buono il contorno
E contento si mette a mangiar
Papà ama mammà, mammà ama papà
Papà ama mammà, mammà ama papà
In dicembre arrivò la cicogna
E sul tetto un cestino posò
Tra un profumo di mela cotogna
A papà un bebè regalò
Papà ama mammà, mammà ama papà
Papà ama mammà, mammà ama papà
La la la-la-la, la la la-la-la!

Papa aime maman

Disque: 1960_Papa aime maman/Mes amis - 01 Papa aime maman, maman aime papa
Papa aime maman, maman aime papa
Papa aime maman, maman aime papa
Par les belles journées ensoleillées
Papa emmène maman se promener
Le long des rives pleines de violettes
Il lui donne un baiser sur les joues
Papa aime maman, maman aime papa
Papa aime maman, maman aime papa
Papa aime maman, maman aime papa
Elle n'est pas très douée pour le four
Et le rôti brûle souvent
Mais papa trouve que les accompagnements sont bons
Et se met à manger avec plaisir
Papa aime maman, maman aime papa
Papa aime maman, maman aime papa
En décembre, la cigogne est arrivée
Et a posé un panier sur le toit
Avec un parfum de coing
Elle a offert un bébé à papa
Papa aime maman, maman aime papa
Papa aime maman, maman aime papa
La la la-la-la, la la la-la-la!