Текст и перевод песни Caterina Valente - Tschau, Tschau, Bambina

Tschau, Tschau, Bambina

Hörst du das Rauschen der Bäume im Wind
Der Himmel weint Tränen um unsere Liebe
Abschied von Dir und von der Liebe
Es regnet, es regnet auf unser Glück, tschau, tschau Bambina

Du darfst nicht weinen
Für Dich wird wieder die Sonne scheinen
In all den Jahren
Wirst du erfahren
Daß man aus Liebe
Sich selbst belügt

Tschau, tschau Bambina
Dein Herz ist frei
Die schönen Stunden sind nun vorbei

Es ist zu Ende
Reich ihm die Hände tschau, tschau Bambina
Auf Wiedersehen
Ciao, ciao, bambina
Ciao, ciao, bambina, ti voglio bene da morire

Tschau, tschau Bambina
Dein Herz ist frei
Die schönen Stunden sind nun vorbei
Es ist zu Ende
Reich mir die Hände, tschau, tschau Bambina
Auf Wiedersehen

Чао, чао, бамбина

Слышишь ли ты шелест деревьев на ветру?
Небо плачет слезами о нашей любви.
Прощаюсь с тобой и с нашей любовью.
Дождь идет, дождь идет на наше счастье, чао, чао, бамбина.

Ты не должен плакать.
Для тебя снова засияет солнце.
Через все эти годы
Ты узнаешь,
Что из-за любви
Мы обманываем самих себя.

Чао, чао, бамбина,
Твое сердце свободно.
Прекрасные часы теперь позади.

Всё кончено.
Протяни ему руку, чао, чао, бамбина.
До свидания.
Чао, чао, бамбина,
Чао, чао, бамбина, люблю тебя до смерти.

Чао, чао, бамбина,
Твое сердце свободно.
Прекрасные часы теперь позади.
Всё кончено.
Протяни мне руку, чао, чао, бамбина.
До свидания.