Текст и перевод песни Caterina Valente - Two Ladies In De Shade of De Banana Tree

Two Ladies In De Shade of De Banana Tree

When you flying too high
Like bird sweeping the sky
And false makes you too close
The main reason it goes
Two ladies in the shade of the banana tree
Oh, the ladies are delirious as they can be
In the black, black shade of the banana tree
With lips pouting to please
An eye falling to tease
The most popular plan
Designed to capture man
Two ladies in the shade of the banana tree
What a promising spectacle they can be
In the ice cold shade of the banana tree
The nights they always fair
Nobody never wear
Or speech too much
From here to here
Or even there to there
A man′s a fortunate child
To be born on this elegant life
You need no wedded wife
To taste the joys of life
Looks see nice
Two ladies in the shade of the banana tree
The nights they always fair
Nobody never wear
Or speech too much
From here to here
Or even there to there
A man's a fortunate child
To be born on this elegant life
You need no wedded wife
To taste the joys of life
Looks see nice
Two ladies in the shade of the banana tree.
(Spanish??)

Две дамы в тени бананового дерева

Когда ты летишь слишком высоко,
Словно птица, что парит в небе,
И ложь слишком близко,
Вот главная причина, почему это происходит.
Две дамы в тени бананового дерева,
О, эти дамы упоительны, насколько это возможно,
В черной, черной тени бананового дерева.
С губами, сложенными для поцелуя,
С взглядом, манящим и дразнящим,
Самый популярный план,
Созданный, чтобы пленить мужчину.
Две дамы в тени бананового дерева,
Какое многообещающее зрелище они собой представляют,
В прохладной тени бананового дерева.
Ночи всегда прекрасны,
Никто ничего не носит,
И слов не слишком много,
Отсюда и досюда,
Или даже оттуда и дотуда.
Мужчина - счастливое дитя,
Родившийся в этой роскошной жизни,
Тебе не нужна жена,
Чтобы вкусить радости жизни.
Выглядит заманчиво.
Две дамы в тени бананового дерева.
Ночи всегда прекрасны,
Никто ничего не носит,
И слов не слишком много,
Отсюда и досюда,
Или даже оттуда и дотуда.
Мужчина - счастливое дитя,
Родившийся в этой роскошной жизни,
Тебе не нужна жена,
Чтобы вкусить радости жизни.
Выглядит заманчиво.
Две дамы в тени бананового дерева.
(Испанский??)