Cathedral - Frozen Rapture - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cathedral - Frozen Rapture




Frozen Rapture
Застывший восторг
You gave to me
Ты даровала мне
Affection I couldn′t see
Ласку, что я не мог видеть
It felt like a rope
Она была словно веревка,
Tightening on me
Всё туже сжимавшая меня.
Frozen rapture
Застывший восторг,
Your warmth I couldn't trace
Твоего тепла я не мог ощутить.
Echoed laughter
Отголоски смеха
Bring sadness to my face
Приносят печаль на мое лицо.
Hereinafter
Впредь
Plagued by my own embrace
Я буду терзаться в собственных объятиях.
In my frailty
В моей слабости
Your splendour did penetrate
Твое великолепие проникло,
Onto the cold
На холодный,
Floors of responsiveness
Пол бесчувственности.
Frozen rapture
Застывший восторг,
Your warmth I couldn′t trace
Твоего тепла я не мог ощутить.
Echoed laughter
Отголоски смеха
Bring sadness to my face
Приносят печаль на мое лицо.
Plagued by my own embrace
Терзаюсь в собственных объятиях.
Buried within walls
Погребенный в стенах
Of ex-communication
Отлучения,
Torch light never shines
Свет факела никогда не осветит
Upon my isolation
Мое одиночество.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.