Текст и перевод песни Cathedral - La noche del Buque Maldito (Aka Ghost Ship of the Blind Dead)
La noche del Buque Maldito (Aka Ghost Ship of the Blind Dead)
La nuit du navire maudit (Alias le navire fantôme des morts-vivants)
[Jennings
/ Dorrian
/ Smee]
[Jennings
/ Dorrian
/ Smee]
Ghost
Galleon
on
a
spectral
sea
Galleon
fantôme
sur
une
mer
spectrale
Shipwreck
of
lost
centuries
Naufrage
de
siècles
perdus
Crypts
of
Knights
Templar
awakened
sleep
Cryptes
des
Chevaliers
Templiers
réveillées
du
sommeil
Young
beauty
meets
a
terminal
destiny
La
jeune
beauté
rencontre
un
destin
terminal
Ghost
ship
- of
the
blind
dead
Navire
fantôme
- des
morts-vivants
Brute
sacrifice
and
ancient
blasphemy
Sacrifice
brutal
et
blasphème
antique
Through
drug
ritual
we
dominate
mortality
Par
le
rituel
de
la
drogue,
nous
dominons
la
mortalité
Here
with
our
treasures
on
young
flesh
we
feed
Ici,
avec
nos
trésors,
nous
nous
nourrissons
de
jeunes
chairs
In
foggy,
murky
waters,
no
one
hears
your
screams
Dans
des
eaux
brumeuses
et
troubles,
personne
n'entend
vos
cris
Ghost
ship
- of
the
blind
dead
Navire
fantôme
- des
morts-vivants
Blood
sacrifice
on
our
shipwreck
Sacrifice
de
sang
sur
notre
navire
naufragé
Young
beauty
slayed
upon
the
deck
La
jeune
beauté
égorgée
sur
le
pont
In
our
Sarcophagus
far
out
at
sea
Dans
notre
sarcophage,
loin
en
mer
Yes
we
have
slept
for
centuries
Oui,
nous
avons
dormi
pendant
des
siècles
Red
lights
in
the
horned
skull's
eyes
Des
lumières
rouges
dans
les
yeux
du
crâne
cornu
Signal
ships
imminent
demise
Signalent
la
mort
imminente
du
navire
From
rotten
coffins
we
rise
out
from
the
sea
Des
cercueils
pourris,
nous
surgissons
de
la
mer
Invade
your
shores
on
humanity
we
feast
Envahir
vos
côtes,
nous
nous
gavons
d'humanité
Ghost
ship
- of
the
blind
dead
Navire
fantôme
- des
morts-vivants
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lee Dorrian, Garry Jennings, Leo Smee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.