Hits Me Like a Landslide - Cathedrals перевод на немецкий

Hits Me Like a Landslide

I got so used to being your lover
I can't imagine you with another man
It creeps into my eyes and keeps me up at night
When I think of you
It pierces through my heart and touches on a feeling
I never knew

Don't wait, don't wait
Don't wait, don't wait

I got so used to being your lover
I can't imagine you with another man
It keeps me up at night and creeps into my eyes
When I think of you
It pierces through the skin and touches on a feeling
I never knew

Hits me like a landslide
Hits me like a landslide
Two to the right and a straight across
My face is feeling on fire
Hits me like a landslide
Hits me like a landslide
Three to the left and a hook across my chest
This feeling's on fire
Hits me like a landslide
Hits me like a landslide (My face's on fire)
Hits me like a landslide
Hits me like a landslide (This feeling's on fire)
Hits me like a landslide
Hits me like a landslide (My face's on fire)
Hits me like a landslide
Hits me like a landslide

This feeling's on fire
I got so used to being
So used to being
I got so used to being your lover
I can't imagine you with another man

This feeling's on fire
It keeps me up at night and creeps into my eyes
It pierces through your skin and touches on a feeling
I know I'm holding on to something that's been gone
For the longest time

Don't wait
Hits me like a landslide
Hits me like a landslide
Two to the right and a straight across
My face is feeling on fire
Hits me like a landslide
Hits me like a landslide
Three to the left and a hook across my chest
This feeling's on fire
Hits me like a landslide
Hits me like a landslide (My face's on fire)
Hits me like a landslide
Hits me like a landslide (This feeling's on fire)
Hits me like a landslide
Hits me like a landslide (My face's on fire)
Hits me like a landslide
Hits me like a landslide

Don't wait
My face's on fire
Don't wait
My face's on fire

Trifft mich wie ein Erdrutsch

Ich habe mich so daran gewöhnt, dein Geliebter zu sein
Ich kann mir dich nicht mit einem anderen Mann vorstellen
Es schleicht sich in meine Augen und hält mich nachts wach
Wenn ich an dich denke
Es durchbohrt mein Herz und berührt ein Gefühl
Das ich nie kannte

Warte nicht, warte nicht
Warte nicht, warte nicht

Ich habe mich so daran gewöhnt, dein Geliebter zu sein
Ich kann mir dich nicht mit einem anderen Mann vorstellen
Es hält mich nachts wach und schleicht sich in meine Augen
Wenn ich an dich denke
Es durchbohrt die Haut und berührt ein Gefühl
Das ich nie kannte

Trifft mich wie ein Erdrutsch
Trifft mich wie ein Erdrutsch
Zwei nach rechts und ein Gerader quer durch
Mein Gesicht brennt
Trifft mich wie ein Erdrutsch
Trifft mich wie ein Erdrutsch
Drei nach links und ein Haken quer über meine Brust
Dieses Gefühl brennt
Trifft mich wie ein Erdrutsch
Trifft mich wie ein Erdrutsch (Mein Gesicht brennt)
Trifft mich wie ein Erdrutsch
Trifft mich wie ein Erdrutsch (Dieses Gefühl brennt)
Trifft mich wie ein Erdrutsch
Trifft mich wie ein Erdrutsch (Mein Gesicht brennt)
Trifft mich wie ein Erdrutsch
Trifft mich wie ein Erdrutsch

Dieses Gefühl brennt
Ich habe mich so daran gewöhnt
So daran gewöhnt
Ich habe mich so daran gewöhnt, dein Geliebter zu sein
Ich kann mir dich nicht mit einem anderen Mann vorstellen

Dieses Gefühl brennt
Es hält mich nachts wach und schleicht sich in meine Augen
Es durchbohrt deine Haut und berührt ein Gefühl
Ich weiß, ich halte an etwas fest, das schon weg ist
Seit Ewigkeiten

Warte nicht
Trifft mich wie ein Erdrutsch
Trifft mich wie ein Erdrutsch
Zwei nach rechts und ein Gerader quer durch
Mein Gesicht brennt
Trifft mich wie ein Erdrutsch
Trifft mich wie ein Erdrutsch
Drei nach links und ein Haken quer über meine Brust
Dieses Gefühl brennt
Trifft mich wie ein Erdrutsch
Trifft mich wie ein Erdrutsch (Mein Gesicht brennt)
Trifft mich wie ein Erdrutsch
Trifft mich wie ein Erdrutsch (Dieses Gefühl brennt)
Trifft mich wie ein Erdrutsch
Trifft mich wie ein Erdrutsch (Mein Gesicht brennt)
Trifft mich wie ein Erdrutsch
Trifft mich wie ein Erdrutsch

Warte nicht
Mein Gesicht brennt
Warte nicht
Mein Gesicht brennt