Dido and Aeneas, Z.626 / Act 3: "Thy Hand Belinda - When I Am Laid In Earth" - Henry Purcell , Christopher Hogwood , Catherine Bott перевод на немецкий
Thy
hand,
Belinda,
darkness
shades
me
Deine
Hand,
Geliebter,
Dunkelheit
umhüllt
mich
On
thy
bosom
let
me
rest
An
deiner
Brust
lass
mich
ruhn
More
I
would,
but
death
invades
me
Mehr
wollt'
ich,
doch
der
Tod
überfällt
mich
Death
is
now
a
welcome
guest
Der
Tod
ist
jetzt
ein
willkommener
Gast
When
I
am
laid,
am
laid
in
earth,
may
my
wrongs
Wenn
ich
hingelegt,
hingelegt
in
die
Erde
werd',
mögen
meine
Leiden
Create
no
trouble,
no
trouble
in
thy
breast
Keine
Sorge
erzeugen,
keine
Sorge
in
deiner
Brust
When
I
am
laid,
am
laid
in
earth,
may
my
wrongs
Wenn
ich
hingelegt,
hingelegt
in
die
Erde
werd',
mögen
meine
Leiden
Create
no
trouble,
no
trouble
in
thy
breast
Keine
Sorge
erzeugen,
keine
Sorge
in
deiner
Brust
Remember
me
Gedenke
mein
Remember
me,
but
oh,
forget
my
fate
Gedenke
mein,
doch
ach,
vergiss
mein
Schicksal
Remember
me,
but
oh,
forget
my
fate
Gedenke
mein,
doch
ach,
vergiss
mein
Schicksal
Remember
me
Gedenke
mein
Remember
me,
but
oh,
forget
my
fate
Gedenke
mein,
doch
ach,
vergiss
mein
Schicksal
Remember
me,
but
oh,
forget
my
fate
Gedenke
mein,
doch
ach,
vergiss
mein
Schicksal
Оцените перевод
1
Dido and Aeneas: Overture
2 Dido and Aeneas: Glitter ground - a dance
3 Dido and Aeneas: Ritornelle
4 Dido and Aeneas: The Witches' Dance
5 Dido and Aeneas: The Sailors' Dance
6 Dido and Aeneas: Echo dance of the Furies
7 Dido and Aeneas: A Dance Gittars Chacony
8 Dido and Aeneas: The triumphing dance
9 Dido and Aeneas / Act 1: "Pursue thy conquest, love"
10 Dido and Aeneas / Act 3: "See the flags and streamers curling"
11 Dido and Aeneas / Act 2: "The Queen of Carthage, whom we hate"
12 Dido and Aeneas / Act 1: "Whence could so much virtue spring?"
13 Dido and Aeneas / Act 2: "Oft she visits" - Ritornelle
14 Dido and Aeneas / Act 3: "Your councel all is urg'd in vain"
15 Dido and Aeneas / Act 2: Prelude for the Witches - "Wayward Sisters"
16 Dido and Aeneas / Act 2: "Stay, Prince, stay"
17 Dido and Aeneas / Act 1: "If not for mine"
18 Dido and Aeneas / Act 2: "Behold upon my bending spear"
19 Dido and Aeneas, Z.626 / Act 3: "Thy Hand Belinda - When I Am Laid In Earth"
2 Dido and Aeneas: Glitter ground - a dance
3 Dido and Aeneas: Ritornelle
4 Dido and Aeneas: The Witches' Dance
5 Dido and Aeneas: The Sailors' Dance
6 Dido and Aeneas: Echo dance of the Furies
7 Dido and Aeneas: A Dance Gittars Chacony
8 Dido and Aeneas: The triumphing dance
9 Dido and Aeneas / Act 1: "Pursue thy conquest, love"
10 Dido and Aeneas / Act 3: "See the flags and streamers curling"
11 Dido and Aeneas / Act 2: "The Queen of Carthage, whom we hate"
12 Dido and Aeneas / Act 1: "Whence could so much virtue spring?"
13 Dido and Aeneas / Act 2: "Oft she visits" - Ritornelle
14 Dido and Aeneas / Act 3: "Your councel all is urg'd in vain"
15 Dido and Aeneas / Act 2: Prelude for the Witches - "Wayward Sisters"
16 Dido and Aeneas / Act 2: "Stay, Prince, stay"
17 Dido and Aeneas / Act 1: "If not for mine"
18 Dido and Aeneas / Act 2: "Behold upon my bending spear"
19 Dido and Aeneas, Z.626 / Act 3: "Thy Hand Belinda - When I Am Laid In Earth"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.