Dido and Aeneas, Z.626 / Act 3: "Thy Hand Belinda - When I Am Laid In Earth" - Henry Purcell , Christopher Hogwood , Catherine Bott перевод на русский

Dido and Aeneas, Z.626 / Act 3: "Thy Hand Belinda - When I Am Laid In Earth"

Thy hand, Belinda, darkness shades me
On thy bosom let me rest
More I would, but death invades me
Death is now a welcome guest
When I am laid, am laid in earth, may my wrongs
Create no trouble, no trouble in thy breast
When I am laid, am laid in earth, may my wrongs
Create no trouble, no trouble in thy breast
Remember me
Remember me, but oh, forget my fate
Remember me, but oh, forget my fate
Remember me
Remember me, but oh, forget my fate
Remember me, but oh, forget my fate

Дидона и Эней, Z.626 / Акт 3: "Рука твоя, Белинда - Когда в земле я буду"

Рука твоя, Белинда, тьма объемлет
Дай на груди твоей мне отдохнуть
Жить бы ещё, но смерть меня подъемлет
Смерть желанной стала в этот миг
Когда в земле, в земле я буду, пусть обиды
Не тревожат, не тревожат твой покой
Когда в земле, в земле я буду, пусть обиды
Не тревожат, не тревожат твой покой
Помни меня
Помни меня, но, ах, забудь мой рок
Помни меня, но, ах, забудь мой рок
Помни меня
Помни меня, но, ах, забудь мой рок
Помни меня, но, ах, забудь мой рок