Catherine Britt feat. Tim Rogers - Troubled Man (feat. Tim Rogers) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Catherine Britt feat. Tim Rogers - Troubled Man (feat. Tim Rogers)




Troubled Man (feat. Tim Rogers)
Беспокойный мужчина (при уч. Тима Роджерса)
You tell me that you're gonna change
Ты говоришь, что изменишься,
Things won't always be this way
Что всё будет по-другому,
And I believe you
И я тебе верю.
I see you for a couple days
Мы видимся пару дней,
You tell me that you're on your way
Ты говоришь, что на верном пути,
And I believe you
И я тебе верю.
And I guess that deep down inside
И думаю, где-то глубоко внутри
I enjoy the ride
Мне нравится эта поездка
Of a troubled man
С беспокойным мужчиной.
I wipe the tears off your cheek
Я стираю слёзы с твоей щеки,
I can't give you what you seek
Я не могу дать тебе то, что ты ищешь,
I want to please you
Я хочу угодить тебе.
You know it always baffles me
Меня всегда поражает,
The way that you believe in me
Как ты веришь в меня,
I want to please you
Я хочу угодить тебе.
I guess I'll never understand
Наверное, я никогда не пойму,
Why you'd ever make plans
Зачем ты строишь планы
Yeah with a troubled man
С беспокойным мужчиной.
And we go round and round in circles and up and down
Мы ходим по кругу, то вверх, то вниз,
And even if we try there's no way no how
И даже если попытаемся, никак не получится
To love a troubled man (you can't love a troubled man)
Любить беспокойного мужчину (нельзя любить беспокойного мужчину).
I love your wild and woolly ways
Я люблю твою дикую и необузданную натуру,
How you always know just what
То, как ты всегда знаешь,
You're gonna do
Что будешь делать.
You never second-guess yourself
Ты никогда не сомневаешься в себе,
Or stop yourself
Не останавливаешь себя,
You do exactly what you mean to
Ты делаешь именно то, что задумал.
And even though I know it ain't wise I can't hide
И хотя я знаю, что это неразумно, я не могу скрыть,
How I love a troubled man
Как я люблю беспокойного мужчину.
I know that I should make you leave
Я знаю, что должна заставить тебя уйти,
No one should have to stand by me
Никто не должен быть рядом со мной,
But I need you
Но ты мне нужен.
Even though it's wrong of me
Хотя это неправильно с моей стороны,
You know how to love and let me be
Ты знаешь, как любить и позволять мне быть собой,
And I need you
И ты мне нужен.
Yeah you'd be hard pressed to find
Да, трудно найти
Someone who knows
Кого-то, кто знает,
How to love a troubled man
Как любить беспокойного мужчину.
And we go round and round in circles and up and down
Мы ходим по кругу, то вверх, то вниз,
And even if we try there's no way no how
И даже если попытаемся, никак не получится
To love a troubled man (you can't love a troubled man)
Любить беспокойного мужчину (нельзя любить беспокойного мужчину),
You can't love a troubled man
Нельзя любить беспокойного мужчину.





Авторы: Catherine Britt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.