Текст и перевод песни Catherine Britt - Boneshaker

Boneshaker

Goodbye my love, adieu my dear
I will be waiting
In the twilight of the day
By the penny saving
Feel the wind, flood throught my hair
Didn't see it coming
Harrowing pain, rattle my brain
Oh, see 'em runnin'

Make a list, don't check it twice
There's no use waiting
Run my lover to my side
Hear what their saying
Are you listening? Are you watching?
I'm tapping my fingers
Don't give ut, don't walk away
I'm tapping my fingers
I'm dead inside, but I'm still alive

Boneshaker baby
Forsake her maybe
Boneshaker

Boneshaker baby
Forsake her maybе
Boneshaker

Wasteful thinking, I'm not blinking
Pass thе order
There's no way, hear what I say
Don't push the borders
Are you listening? Are you watching?
I'm tapping my fingers
Don't give up, don't walk away
I'm tapping my fingers
I'm dead inside, but I am still alive

Boneshaker baby
Forsake her maybe
Boneshaker

Boneshaker baby
Forsake her maybe
Boneshaker

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah

Goodbye my love, adieu my dear
I will be waiting
In the twilight of the day
By the penny saving
Feel the wind, flood throught my hair
Didn't see it coming
Harrowing pain, rattle my brain
Oh, see 'em runnin'

I see 'em runnin'
I see 'em runnin'
I see 'em runnin'
I see 'em runnin'

Boneshaker, baby boneshaker
Boneshaker, baby boneshaker

Boneshaker

Adieu mon amour, adieu ma chérie
Je t'attendrai
Au crépuscule du jour
Près de l'économie de sou
Sentir le vent, inonder mes cheveux
Je ne l'ai pas vu venir
Douleur déchirante, secoue mon cerveau
Oh, les voir courir

Faire une liste, ne pas la vérifier deux fois
Il n'y a pas d'attente
Courir mon amant à mes côtés
Entendre ce qu'ils disent
Écoutes-tu? Regardes-tu?
Je tape du doigt
Ne lâche pas, ne t'en va pas
Je tape du doigt
Je suis morte à l'intérieur, mais je suis toujours en vie

Bébé Boneshaker
L'abandonner peut-être
Boneshaker

Bébé Boneshaker
L'abandonner peut-être
Boneshaker

Pensée vaine, je ne cligne pas des yeux
Transmettre l'ordre
Il n'y a pas de moyen, écoute ce que je dis
Ne pousse pas les frontières
Écoutes-tu? Regardes-tu?
Je tape du doigt
Ne lâche pas, ne t'en va pas
Je tape du doigt
Je suis morte à l'intérieur, mais je suis toujours en vie

Bébé Boneshaker
L'abandonner peut-être
Boneshaker

Bébé Boneshaker
L'abandonner peut-être
Boneshaker

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah

Adieu mon amour, adieu ma chérie
Je t'attendrai
Au crépuscule du jour
Près de l'économie de sou
Sentir le vent, inonder mes cheveux
Je ne l'ai pas vu venir
Douleur déchirante, secoue mon cerveau
Oh, les voir courir

Je les vois courir
Je les vois courir
Je les vois courir
Je les vois courir

Boneshaker, bébé Boneshaker
Boneshaker, bébé Boneshaker