I Want You Back - Catherine Britt перевод на немецкий

I Want You Back

It takes a fool to learn, it makes a fool to cry
It takes a lot to lose and a love to die
You came at me like a freight train
Then you left a mess like a hurricane

It's not like it was before so I want you back
My sun don't shine no more so I want you back
No one's knocking at my door so I want you back
Oh oh I want you back

I'd sell my soul to get you back again
I'd hit you right on the long black train
I'd hold my breath till I'd turn blue
I'd do anything to get to you

It ain't like it was before so I want you back
My sun don't shine no more so I want you back
No one's knocking at my door so I want you back
Oh oh I want you back

If the good Lord's willing and the creeks don't rise
I'll see you again on the other side
There ain't no way to turn and run
Don't you know it honey, you're the only one

It ain't like it was before so I want you back
My sun don't shine no more so I want you back
No one's knocking at my door so I want you back
Oh oh I want you back
Oh oh I want you back
Oh oh I want you back

Ich will dich zurück

Nur ein Tor lernt so, nur ein Tor weint so
Es braucht so viel zu verlieren, Liebe stirbt langsam
Du kamst wie ein Güterzug auf mich zu
Und hinterließ Chaos wie ein Orkan

Nichts ist mehr wie früher, darum will ich dich zurück
Meine Sonne scheint nicht mehr, darum will ich dich zurück
Keiner klopft an meine Tür, darum will ich dich zurück
Oh oh, ich will dich zurück

Ich würde meine Seele verkaufen, um dich zurückzuholen
Ich würde dich treffen im langen schwarzen Zug
Ich halte den Atem an, bis ich blau anlaufe
Ich würde alles tun, um zu dir zu kommen

Nichts ist mehr wie früher, darum will ich dich zurück
Meine Sonne scheint nicht mehr, darum will ich dich zurück
Keiner klopft an meine Tür, darum will ich dich zurück
Oh oh, ich will dich zurück

Wenn Gott es will und das Wasser nicht steigt
Seh ich dich wieder auf der anderen Seite
Es gibt kein Zurück, kein Davonlaufen
Weißt du nicht, Schatz, du bist der Einzige

Nichts ist mehr wie früher, darum will ich dich zurück
Meine Sonne scheint nicht mehr, darum will ich dich zurück
Keiner klopft an meine Tür, darum will ich dich zurück
Oh oh, ich will dich zurück
Oh oh, ich will dich zurück
Oh oh, ich will dich zurück