Текст и перевод песни Catherine Britt - If Only He Were You

If Only He Were You

He looked like a magazine model leanin' there on the hood of his truck
He had a deep south tan and a pearl snap shirt with the sleeves rolled up
He was smilin' at me, made it sound so sweet
When he said "Girl you wanna go for a ride?"

If only he were you
I'd be comin' unglued
I'd be jumpin' in that front seat
Puttin' up my bare feet
There's no tellin' what i might do
If only he were you
If only he were you.

Later that night he pulled into my drive and walked to my door
And he rang that bell with a fist full of flowers like all the times before
But I kept all the lights low, watched out the window
Waiting till he drove away.

CHORUS

CHORUS (Repeat)

Если бы только он был тобой

Он выглядел как модель из журнала, облокотившись на капот своего грузовика,
Загорелый, в рубашке с перламутровыми кнопками и закатанными рукавами.
Он улыбался мне, и его голос звучал так сладко,
Когда он сказал: "Девушка, не хочешь прокатиться?"

Если бы только он был тобой,
Я бы потеряла голову,
Прыгнула бы на переднее сиденье,
Закинула босые ноги,
Кто знает, что бы я могла сделать,
Если бы только он был тобой,
Если бы только он был тобой.

Позже той же ночью он подъехал к моему дому и подошел к двери,
Он позвонил в звонок с охапкой цветов, как и раньше много раз,
Но я не включала свет, наблюдала из окна,
Пока он не уехал.

ПРИПЕВ

ПРИПЕВ (Повтор)