Текст и перевод песни Catherine Britt - Lonely

Lonely

Lonely, lonely as can be
Train cry on, your lonely just like me

Well it's for the better
A lesson I learned
The tender I love you's
That I never heard
We both felt the feeling
But we never whispered the word

Lonely, lonely as can be
Train cry on, your lonely just like me

Well I pray that this whistle
Can drown out my blues
Our love was a lie
And that's the cold truth
When two hearts are empty
Nothing is nothing to loose

Lonely, lonely as can be
Train cry on, your lonely just like me
Train cry on, your lonely just like me
Train cry on, your lonely just like me

Seule

Seule, aussi seule que possible
Le train pleure, ta solitude est comme la mienne

Eh bien, c'est pour le mieux
Une leçon que j'ai apprise
Ces tendres "je t'aime"
Que je n'ai jamais entendus
Nous avons tous les deux ressenti ce sentiment
Mais nous n'avons jamais murmuré le mot

Seule, aussi seule que possible
Le train pleure, ta solitude est comme la mienne

Je prie que ce sifflet
Puisse noyer mon blues
Notre amour était un mensonge
Et c'est la froide vérité
Quand deux cœurs sont vides
Rien n'est rien à perdre

Seule, aussi seule que possible
Le train pleure, ta solitude est comme la mienne
Le train pleure, ta solitude est comme la mienne
Le train pleure, ta solitude est comme la mienne