Текст и перевод песни Catherine Britt - Red River Valley
From
this
valley
they
say
On
dit
que
tu
quittes
cette
vallée
You
are
leaving
Tu
nous
manqueras
We
shall
miss
your
bright
eyes
Tes
yeux
brillants
And
sweet
smile
Et
ton
sourire
doux
For
you
take
with
you
all
of
the
sunshine
Car
tu
emportes
avec
toi
tout
le
soleil
That
has
brightened
our
path
for
a
while
Qui
a
illuminé
notre
chemin
pendant
un
moment
Come
by
my
side
if
you
love
me
Rejoins-moi
si
tu
m'aimes
Do
not
hasten
to
bid
me
adieu
Ne
te
hâte
pas
de
me
dire
adieu
Just
remember
the
Red
River
Valley
Souviens-toi
simplement
de
la
Vallée
de
la
Rivière
Rouge
And
the
cowboy
that
loved
you
so
true
Et
du
cow-boy
qui
t'aimait
tant
For
a
long
time
my
darling
Pendant
longtemps,
mon
amour
I′ve
waited
J'ai
attendu
For
the
sweet
words
you
never
would
say
Les
doux
mots
que
tu
n'as
jamais
dits
Now
at
last
all
my
fond
hopes
Maintenant,
enfin,
tous
mes
espoirs
fondent
Have
vanished
Ils
ont
disparu
For
they
say
that
you're
going
away.
Car
on
dit
que
tu
pars.
Come
by
my
side
if
you
love
me
Rejoins-moi
si
tu
m'aimes
Do
not
hasten
to
bid
me
adieu
Ne
te
hâte
pas
de
me
dire
adieu
Just
remember
the
Red
River
Valley
Souviens-toi
simplement
de
la
Vallée
de
la
Rivière
Rouge
And
the
cowboy
that
loved
you
so
true
Et
du
cow-boy
qui
t'aimait
tant
Оцените перевод
1
She'll Be Coming 'Round the Mountain
2 You Are My Sunshine
3 Red River Valley
4 Big Rock Candy Mountain
5 Don't Fence Me In
6 John Henry
7 Cotton Eye Joe
8 Casey Jones
9 Swing Low, Sweet Chariot
10 Little Liza Jane
11 This Land Is Your Land
12 Skip to My Lou
13 Buffalo Gals
14 Polly Wolly Doodle
15 I've Been Working on the Railroad
16 Down in the Valley
17 Clementine
18 Yankee Doodle
19 Home on the Range
20 Deep in the Heart of Texas
21 Camptown Races
22 On Top of Old Smokey
23 Oh Sussana
2 You Are My Sunshine
3 Red River Valley
4 Big Rock Candy Mountain
5 Don't Fence Me In
6 John Henry
7 Cotton Eye Joe
8 Casey Jones
9 Swing Low, Sweet Chariot
10 Little Liza Jane
11 This Land Is Your Land
12 Skip to My Lou
13 Buffalo Gals
14 Polly Wolly Doodle
15 I've Been Working on the Railroad
16 Down in the Valley
17 Clementine
18 Yankee Doodle
19 Home on the Range
20 Deep in the Heart of Texas
21 Camptown Races
22 On Top of Old Smokey
23 Oh Sussana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.