Текст и перевод песни Catherine Britt - The Way That It Goes

The Way That It Goes

She can't be young, and have too much fun
But he can be free, and do whatever he
Pleases
He'll be a hero, and you'll be the one
That's the talk of town, you'll never settle down
No ransom
Not the marrying kind

That's the way that it goes
Cut off your nose
Let it be what it bees
Say thank you and please
Don't you dare be yourself
You be someone else
That's the way that it goes
Yeah everybody knows

Mr. nobody guy, had way too much high
He fell to the ground, death made no sound
He's forgotten
The celebrity man, dies on the can
And its sorrow and sadness, he's above all the madness
It's tragic
Too much of a good thing

The meaning is here it's all very clear
Don't you stand up and fight for what you think is right
Or wrong
Nothing ever gets done, by one little someone
What effect can it cause, you're a speck on the flaws
Of a human
It won't make no difference

Так уж повелось

Тебе нельзя быть молодой и веселиться слишком много,
А ему можно быть свободным и делать всё, что ему
Вздумается.
Он будет героем, а ты будешь той самой,
О которой судачат все в городе, ты никогда не остепенишься,
Ни за что.
Не из тех, кто выходит замуж.

Так уж повелось,
Отрежь себе нос,
Пусть будет, как будет,
Говори "спасибо" и "пожалуйста",
Не смей быть собой,
Будь кем-то другим.
Так уж повелось,
Да, все это знают.

Господин Никто слишком много словил кайфа,
Он упал на землю, смерть не издала ни звука,
Его забыли.
Знаменитость умирает на унитазе,
И это горе и печаль, он выше всего этого безумия,
Это трагично.
Слишком много хорошего.

Смысл здесь, всё очень ясно,
Не смей вставать и бороться за то, что ты считаешь правильным
Или неправильным.
Один маленький человек ничего не добьётся,
Какой эффект это может вызвать, ты - пятнышко на недостатках
Человечества.
Это не будет иметь никакого значения.